Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 145v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 146r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 6) was Fraunschweich bey England ausrichten werde
  2. ist zweifelhafft zwar wenn der König rühe
  3. hebend, und allein alten Stand zu laßen gesonnen
  4. wird er Franckreich nicht ohnezig seyn, da
  5. er aber meister in seinem Reich zu werden gedencket,
  6. Dürfte er sich vielleicht Franöttisch erforderten sich
  7. bewesen, und also die Tripel-allianz indirecte
  8. cludiren, sonsten, wo er mit seinen Ständen übereinstim
  9. wird er Franckreich Meinesweges willfahren. Ur
  10. verius, wird pro et contra ventilirt, vnd 37 +0
  11. 7) Zu Teütschland hat Franckreich zweywege,
  12. einen wo er nach der Kayserlichen Cron-strebt, welches
  13. es vor Franckreich thun, und nüzlich auch deßen
  14. vorhaben gemäß, wird pro et contra dispu
  15. tirt und endlich ausgestellet 41. 42. 43. Der
  16. andreiß wo nicht zum öffentlichen Haupt des Reichs
  17. doch zum heimlichen directorè mächtiger allianz
  18. factionen im Reich sich zu machen, arbitrum inter
  19. potantes et socios, executorem contraminnes et
  20. adversos praetextu inferentiae in
  21. strumentiae pacis abzugeben 44. 451 seinen foederatis
  22. beyzustehen 46. Die considerabelsten Haüser und
  23. Stände zu obligiren, Er durch französische Heyrach
  24. finden; das unkraut der ihm profitirlichen
  25. französen sprache, mode und weisen, mehr und mehr
  26. dadurch auszuführen, sären,
  27. eben dem Geld, so er mit abwockt, unsre besten
  28. Leüte zu communiciren, und zu seinen delaven zu machen 48
  29. vor andern aber die zu verbinden so am weitesten ent-
  30. legen, und also am wenigsten gezwungen werden kon
  31. in
  32. 49
  33. en. Zu Holland ist nicht ohne das viele semina observiis sich
  34. ratione formae Reipublicae befinden 50 werden, aber bonitate
  35. mater dem pensirt, in dem, alle Leüte mit ihrer floriten
  36. den nahrung occupirt, und also demagagirt und
  37. wenig gehöhr geben. 51. wiewohl nun dergestalt
  38. sowahre Holland übern stock zu stoßen, so kan daß Franckreich
  39. der hostilität gegen Holland nicht vulgange nehme theils propter
  40. naturalem potentium Regium, et potentium, darum Rerumque publicas
  41. antipativiam 5 2 theils reich Holland ander umbstände
  42. zugeschweigen, sich exprofeß, daraufleget, so wohl
  43. die Commercien Franckreich zu disputiren, als auch in affa
  44. ren andre gegen Franckreich auf zu munter
  45. daß dürffte vielleicht Franckreich selbst mit Holland nicht
  46. breche, weil nicht ihm sondern vielmehr den Hölben und Englarina-
  47. dern Guthwer wo müglich beyzeiten ehe die französische
  48. macht zur vollkommenheit gelanget, coepta zu disturbiren
  49. und wohl gar durch übermeisterung eines oder des andern
  50. Hofens Adem belli in Franckreich zu transferiren 54
  51. wo nicht, so wird Franckreich unter deßen Cöllen, Brandenburg,
  52. penigster, und andere etc. auf Holland hezen, durch
  53. sie mit Holland kriegen und doch extra de aere Lapiendi
  54. Damm seyn, den Nieder Rheinstrohm schließen, der
  55. solländer Vorschlag durch Pourmeinung der teutschen die
  56. conzuntion der französische weine zu vermindern, wenigten 55. 46.
  57. 9) Mit Holland nun dürffte Franckreich durch
  58. seine allierten auf folgende Weise anbinden, wenn
  59. nehmlich Chur Coll, die Stad, wie allem ansehen nach
  60. vermuthlich mit französischen vorschub angreiffen, d
  61. Holland sich deren annehmen und also der Kriegingel
  62. dürfften Brandenburg Münster, und andere zufallen,
  63. Auch wohl gar England sich bereden laßen, quia occupio
  64. und incladicabel zu machen
  65. nu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 145v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0290?run=617