Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 146r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 145v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. faitmeur, die occasion so von etlichen Jahren ver
  2. geblich gewündschet, werden zu begreiffen, und die pura
  3. zu participiren. Als denn käme endtlich Franckreich mit
  4. ganzermacht dazu und machte dem Spiel ein ende.
  5. Und alsdenn subacta Hollandia, were das Directori
  6. rium, und arbitrium, Neum in Europa, soviel als
  7. gewonnen.
  8. 10) Diesem nun scheint nichts anders füglich vorzubie-
  9. ger zu seyn, als daß 1. das Reich oder der Kayser, oder
  10. solland förderlichst ohne alle Caeremonien eine Garnison
  11. Cöllen Legesf. 2. Holland Brandenburg und andre
  12. teutsche hinter contentirte, und 3.) da es ja nicht an
  13. ers seyn kan, lieber den schwahl des Kriege von den
  14. nen anck, Brandenburg, Lüneburg auf Schweden schieben,
  15. so einen guthen puff noch außstehen kan. Unterdeßen
  16. 4.) gewinte Holland geit, welchem dennsam England
  17. von uns auf das eifrigste remonstrirt werden müste,
  18. daß doch alles zu ihrer Sinn angesethen, daß Franckreich
  19. wieder uns die er haben Kar-mann er will nichts tentiren
  20. werde, daß wenn sie ein wenig sich verweilen Franck
  21. reich ihnen H. überlegen seyn, wie es denn auch auf
  22. bar nicht anders ist, und es sie dieser verderblichen
  23. cunctaten gereüen werde. Wo sich nun England
  24. und Gott und dergestalt conjungirten und wir
  25. lico no 8. gedacht fidem belli infranckreich
  26. transferirten, denn würde Franckreich alle hände
  27. voll zu thun bekommen, ganz Europa respiriren
  28. formirung.
  29. und sonderlich wir zuvor im ersten theil dieses
  30. bedenckens, projectiret, allianz und alsdenn zu
  31. regulirung der Commercien Mann facturen, und abschaffung
  32. so verderblichen jährlich das gehendte theil unsers
  33. patrimonii freßenden moden und reisen gelangen.
  34. welches uns mehr fepff und Franckreich mehr
  35. schaden wird, als wenn wir 10 schlachten er
  36. halten hätten, dergestalt wird Teütschland in
  37. einen flos, Europa in die balance, daraus
  38. verrucket, wieder kommen, und alles in
  39. riede und rühe erhalten werden.
  40. 16
  41. tzen algemeinen besten der Christenheit
  42. proce
  43. e

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 2, fol. 146r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068774:0291?run=617