Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 62v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qu’une coustume particulière d’une certaine nation ou
  2. province peut introduire quelque chose de nouveau sur
  3. la validité des mariages. Et comme une coustume n
  4. pas la vectu d’une loy qu’autant qu’elle est considerée
  5. comme la volonté tacite dela REpublique ou dela sou–
  6. neraine puissance; il sen suit, que la loy même ou
  7. volonté expresse aura le même droit, par plus forte
  8. raison, en cas debesoin.
  9. (4) Celui qui peut introduire des empeichemens des
  10. maciages, quon aspelle impedimenta dirimentia, c
  11. est a dire, qui les rendent huls, peut aussi par conse-
  12. quence rendre valides des mariages, qui estoient
  13. autres fois nuls. Et il le fait essectinement. Car si le
  14. mariage dedean avec Marie, qui estoit autre fois
  15. valide, est aujourchuy nuls par consequent le second ma-
  16. riage de ce meme Jean avec Marquerite, qui seroit
  17. nul autres fois, a cause de la validité du premier
  18. mariage selon les loix passées, est valide aljourihu
  19. Objection et Réponse.
  20. Onme dira à tout cecy, que j’aurois raison si la validite
  21. canonique des mariages estoit une chose de conséquence
  22. pour les Protestans, dont le defaut seroit capable de leur
  23. ne les recherche pas, et que l’effect de la nullité de
  24. leurs mariages in gradu prohibito demeure assoupi curmariacu
  25. par la suspension del execution dubras séculier. Mais;
  26. cept
  27. nuire. Mais que cela n’est pas, et qu’il leur saffit, qu’on vicini se sert, pas canoniquement selon l’Eglise, et qu’il jy a par

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 62v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068778:0124?run=74