Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. entierement le mariage canonique.
  2. (2) Les mariages des Princes du sanq ou autres personnes
  3. dela premiere qualité, conclus sans consentement du Roy,
  4. sont déclare ivalides par la loy, ou par l’usage de France
  5. Et le Duc d’orléans frere de Louys XIII. ayant épousé
  6. earguerite de Lorraine malgré le Roy, fut oblige de con-
  7. tracter son mariage tout de nouveau aprè́s sa reconcilia-
  8. X
  9. tion avec son fcere) le mariage sans cela, n’estant pas
  10. juge valide.
  11. (3) Les Estato Genecaux de France ont ordonne dans
  12. l’ Assemblée de Blois sous Hency 1II. l’an 1579. que les ma-
  13. reages des enfans sans le sçeu de leur pere enmêre ser
  14. oient nuls.
  15. (4) Il se practique aussi en France, que les mariages cele
  16. bres sons leban Ecclésiastique, si l’ardinaire rien dispense
  17. sont censez invalides; quoyque selon l’explication dela con–
  18. grégation des Cardinaux, qui traite des affaires du concile
  19. de Frente, le dit Concilet ne le porte point.
  20. (5) Hency WV. dans P’edit de l’an 160b. accosda à l’instante par
  21. suite du dergé de France de laisser aux Juges Ecclesiasti-
  22. ques la connoissance des causes matrimoniales, quand il s
  23. agit directement de la validité des mariages; à condition,
  24. que les dits Juges gardetoient les ordonnances. coustumes
  25. du Royaume, et en particulier Pordonnance de Blois. de
  26. clerge l’aaccepté et ill se practique ainsi. Dont on peut voit, que
  27. tout le clergé de France areconnu le droit des Souverains de
  28. faire des loix sar la validité des mariages.
  29. (6) Ori n’entend pas, que les Protestans en Allemagne quisont
  30. marier in gradu prohibito, soit Princes, soit autres, quand ils re
  31. pque
  32. tovnent à l’Eglise, eroyent leurs mariages sont invalides, (a
  33. moins

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 3, 4, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068778:0128?run=74