Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 4, fol. 103v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 102r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. particuliere de leur monture pour l’envoyer dlars la merpal,
  2. Hique afin d’avancer la paix entre la sucde et partie adverse
  3. et que le Roy et les Ministres luy avoient paru en estre
  4. forte surpris l’ayant asseure qu’il n’en avoit point este
  5. charge, mais qu’on luy envoyeroit ordre de repondre surun
  6. procede si itregulier que pour le reste c’estoit un homme
  7. qui n’anait point d’experience dlans les afsaires d’estat
  8. et qu’on ne l’avoit epvoye en ce pais la qu’a cause de la
  9. connoissance qu’il a de commerces: El mande en autre
  10. que dMons. le Raron de Suerin envoy ep de S. A. Electorale
  11. de Brandebourg apres le retour du Roy de son voyage,
  12. de ieu marquet avoit recommence a solicite sa cajeste
  13. pour en avoir une fanorable rosolution sur le rang
  14. et le tiltre des Ambassadeurs de S. A Electorale qui sont
  15. a Nimmegue sans distinction entre le premier et leaurg
  16. et qu’on luy furoit eperer que cette ciffaires de parache
  17. neroit au un tentement de S. A Clect mais que l’on pres
  18. roit ombrage des fregattes que sa dite Altesse Clect
  19. mettoit en mer comme si le commerce u d’Angleten
  20. re dans lamer Valtique empouvoit estre incommode
  21. et que l’on en avoit par le sort serieusent auParon
  22. de suerin avec quelques espece de manace qu’on
  23. ne devoit donner t au Roy aucn suject ou
  24. necusion d’ombrage n’on ne nouloit, pas obliger d’en
  25. voyes des vaissaux dans la Mer calthique pour y
  26. pourvoir

Cite

Leibniz-Handschriften zu Deutschland LH 12, 4, fol. 103v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068779:0206?run=74