Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ex trait d’une relation de l’Estat du siege de Vhenus
  2. et de ce qui passe aux environ,
  3. Un courrier arrire à la cour porte que le duc de Lorraine estant marché
  4. avec la plus grande partie de la cavalerie pour rencontrer les regimens de
  5. Grana et de B aaden tires de Raab, qui l’ont joint de 30 du passe
  6. a eu avis que Teckeli j renforce par quelques Tures et Tartares
  7. Venus de la haute Hongrie, le tout faisant un corp de 20 hommes estoit
  8. aupres de presbonry, et la ville resolue de luy prester hommage, de prendre
  9. garnison, et de luy fournir tout ce qu’il faut pour y faire un pout de
  10. bateaux sur le danube à fin de poindre l’armée du grand visir,
  11. sur cet avis S. A s’est avancée vers presboury le 31 du
  12. passe, ou elle a rencoutre l’ennemus qui prenoit déja poste aupres
  13. commandoit
  14. de la ville. sur quoy le prince Louys de Baade, qui avoitl’Avantgarde
  15. e
  16. ce jour la avec quelques escadrons de lubomirski et les regimens
  17. de palfi et stirum eut ordre d’attaquer les ennemis, ce qu’il fit avec
  18. un tel succés que lesrebelles furent bien tost dissipés et les Turcs apres quelque
  19. et citre eutres
  20. resistence mis en déroute. Il en demeura 7 à 800 sur la place, avec
  21. n Aga, et on y a e plus de 300 chariots de bagage.es
  22. d
  23. la gamison de presboury la s fut renforrée ensuite de 600 hommes
  24. et tous les bateaux brusles. Mainlenant te S. A. est campere
  25. elonus de la riviere de Mark, à deux heures de presboury. Cependant
  26. anes
  27. le General Leslie est dresté dans le camp avec un corps
  28. de dix mille hommes pour garder les pouts du Danube, vis a vis
  29. de Vienne. Car il faut sçavoir, que l’ennemi s’est conlente
  30. jusqu’icy d’estre entré dans la premiere isle tout vis à vis de vienne
  31. nommée le Tabor n’ayant pas encor essayé de passer dans las
  32. e
  33. qu’antat
  34. deux autres ny de ruiner le deuxieme pont
  35. qui est ploprement le ssceuve
  36. à ce qu’on sçait le grand pout sur le les principal du Danabe, et
  37. autre sur le bras principat, subsistent encor

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0009?run=74