Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. h
  2. ranckische und andere Crais und hülffsVölcker der Frey
  3. et
  4. die
  5. von Waldeck. Die Pohlen der König selbst, und unter ihm der
  6. groß Feldherr Iablonofs ky und der Unterfeld Herr Si mien auss
  7. dabey der Fürst Leibomirskus auch ein klein Corpus Commendiren
  8. gewiß ists, und aus unterschiedenen Listen der Regimenter so viel zu
  9. nehmen gewesen, daß die Christliche macht sich auff 80 bis 86000
  10. man erstrecket, und obschohn dafür gehalten wird, daß der Türcken
  11. über 100 oder wie etliche wollen 150 tausend gewesen, so ist doch
  12. ein großes theil derselbigen nicht recht zue action kommen, auch
  13. viele Krancken unter ihnen, und wegen groß wieder Rothen nicht
  14. und allerhand ungelegenheiten der langen belägerung pferd, und
  15. Menschen sehr matt gewesen, also daß die Christliche macht der
  16. hrigen fast gleich geschäzet werden können. Und hat man gott
  17. änderlich zu dancken, daß er den Türcken die augen verblendet, also
  18. daß sie vrs sucenses erwartet; wenn sie auch deßen ja
  19. erwarten wollen, und ihr läger mit tieffen graben brust weh
  20. und schanzen, nach art der Christlichen circumvationen ver-
  21. wahret, und darinn stehen blieben würde man
  22. hätte
  23. sie so geschwind nicht haben dorriren können, und also
  24. Wien, welches sich mit noch etliche wenige tage halten können, in des
  25. succurses angesicht verlohren gehen müßen, welches aber
  26. Gott anders geschickt
  27. Nachdem es nun zur action kommen, haben die ChurSächse
  28. und Kayserliche auf der lincken seite zu erst getroffen, als welche
  29. auch dem feind zu erst genahm. Die beyde Hannoverische Prinzen
  30. nachdem sie hin und hehr geritten, umb alles zu sehen, haben sich
  31. endtlich bey dem Kayserlichen Regiment des Grafen Raback
  32. attactriret, dieweil man aus vielen umbständen wahr genommen
  33. daß gegen über der groß visiv selbst gestanden, wie es denn am
  34. selbigem orthe zimlich scharff hehrgangen, als da sich die Prinzen
  35. mit ihrer suite, welche alle rothe Camarrirte rochte gehabt,
  36. wohl destingirt, und von dem Grafen Rabbata hernach sehr
  37. gerühmet worden. Es ist aber der obriste Palaut, so vor diesen
  38. i
  39. die Hanoverische trouppen in Candia geführet, aniezo Ihr Durchl1
  40. garde zu fuß zu Hanover commendiret gehabt, und dem
  41. eltisten Prinzen mit gegeben worden an der Prinzen
  42. seiste durch die rechte ernst geschoßen worden, und des andern
  43. tags im Closter Neüburg gestorben. Der Churfürst von
  44. Sachsen ist mit einem pfeil am Backen gestreiffet worden.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0014?run=617