Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. on enoooy 4varsseaux à Mons du quesne, et or travaille à 4 autre
  2. les premiers ont porse dela pondre fine et nouvelle afin diachever de raser les maisons qui
  3. restent surtahaubeur d’Alger, telle qu’on avoit ayant beancoup pendu de sa forte depur
  4. qu’elle est emburque e. Mseamorto a este blesse dn éclat diune bombe on
  5. oncroit quand le neveu du babassan reviendin avec des trouppes, du tribut des Arabes des
  6. desodre sero plus quand dans laville
  7. pous colbere s’est bien trouve des bains frequens qu’on luy a fait prendre Mais comme on
  8. croit que qu’il ne pourra plus s’appliquer auxaffaires, le soinparan Arrest du Conseil
  9. aleste commis à M. pussont parent du malade. Tocit le monde court n foule à la caisse des
  10. emprunts pour retirer celqu’on y a mis. d’autant quen a veu les commis d Mons. Colbers eptre
  11. mement, empeches pour avoir leur temtousement frainte qu’on ait trop de connoissance de
  12. lenr facultes, ce grund nombre fut cause qu’on fermat le bureau ou Messieurs pussoit et desma
  13. rets furent le lendemai pour donner des asseurances qqu’un chacun qui voudroit estre
  14. aembomse le serndi
  15. argnu
  16. e
  17. A.
  18. certainement cettenmi
  19. un avoit pas cu de son houneur, ny du bien de ses estats deccorder de
  20. bonne volgnte, lors qu’on le luy demandoit franchement ounertement que
  21. de cette sorte elle avoit les mains libres et franches je lon sa derniere decla
  22. ration que j’ay presentée à la dicte, et donnée a Mons. le soncommissair
  23. des le25 ou 26 dectole. du Mois passe. t aussi pour demander un plus lony
  24. temps pour auguenter les conditions, et en un mot pour se seroir dutemps et des
  25. conjiniture cet pour chercher el prendreses avantazet comme on beul faire de l’autre
  26. coste, jusqu’à ce qu’il y ait un trarté signe qui arreste et regle les pretension
  27. et desseins et les Actions de part et d’autre
  28. =
  29. = BB on poumat demander si letroy veul un Armistice, ou il pouroit
  30. sans jompre la treune se saisir des valle des Empire mettre le pars sons con
  31. tribution, entever toutge qu’il fant ponr la subisistance, etsrefonte avec
  32. Commeil pretend painlenant aux paysbas, en faisant tonteces choses
  33. que cela est naturellement veriproque et qu’il n’y apont
  34. n anvir pas romputa paix+)
  35. de pays sissonnage, ou le seul sens commun nait pas establi cette egalités
  36. runtuelle de estre liet en même temps de deuxcostes par le tacte qui
  37. fait, ou de demeurer en même temps libre de deux poste jusqo à ce qu’il sit
  38. C’est, en gros, le sens dece que j’ay representé à Mons. le son
  39. commissaire, et de ce que j’avois dit atssi a V. E. Cela suppose Monsi
  40. fait
  41. je ne sçay si par les detours qu’on a pus et par l’obseurité qu’on à peutestre
  42. affectée ou a voula laisser le choix au Roy de prendre les choses comne il lur
  43. plaire. Et puisqu’ou ne peut pas avoir manqu d’avoir receu des instruction
  44. sur la propositum entiere de sa Mte qui a esté farte di une fois et en
  45. même temps je ne sçay soine seroit pas bvi, de j’expliquer fianchement
  46. tout diun coupl de ce u’on veut y fair e.
  47. se n’aupas depei
  48. à rendre compte a Mte de ce, qui se paesse; je n’ay qu’à luy en faire un
  49. simple recit, et à luy envoy er la conclusion que V. E. m’amiise entre les mains
  50. rien n’est plusfacile. Elle sçaura connoistre ce que c’est, et juger
  51. Ou fonds qu’elle y doit faire sans que je n’en mêle Mais je sues
  52. seu peine comment in acquitter des ordres qu’elle madonnes, de faire
  53. sçavoir en de certa ins lieux, aussi lost ppres le terme echeu si l’affair
  54. est terminée, ou si elle l’est pas, s’il y a un armistice, ou s’il
  55. n’y en a point. J’asseure V. Eyque plus py peuse, mouis je trouve
  56. di expediens pour une commission si importante et si delicate ou il
  57. est si dangereux ee faire trop en trop peu. Et (je ne sçay en cor
  58. comment d’en sortiray. pour ce qui est d’escrire de nomceaux delais
  59. un Roy je le ferny puisqu’on le desiremais j’ay fait sçavcoir à
  60. Mons. le Comommissaire combien elon toutes les appurenées ce se foit
  61. se flatter, que de s’imnginer que sa Mte puisse loisser imitilement couter le
  62. temps, qu’elle a tant de sujet d’estre persuadée qu’on Merche a tuy faire
  63. perdie par d’autres venes. Le meilleur seroit deprofiler des 8 ou 10 jours pendant
  64. les quels je pourrois enior signer le traite ncon estoit accord; mais je ne m’attends
  65. pas plus qu’on le fasse, que je niattens que sa Mté accorde un moment de delay avant
  66. 1
  67. que de avoir precisement, à quoy entenir
  68. V. E. peut en tout cela, etre seure
  69. de ce qui depend de moy c’est i dire d’une grande passion, de voir tout l’Empire
  70. jouir de la pais avec la france que tous les gens senses luyjagent si necessair e et
  71. seunir toutes ses foues contre un aussi temble ennemus que l’estle turc, et
  72. d’un remoble des
  73. Moisicur
  74. de temoigner en particulier,que je suns ilvon sre
  75. vexiellence bres trumble; et tres obeis sant servile
  76. le comte de cracy
  77. aes

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0030?run=74