Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 116v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 117r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Elbn fit lestat
  2. non seulement
  3. utre Et l’on fait etat, d’avoir dans la Loliele, none
  4. non seutement des Membres pensionnaires, qui se peuvent neredicaires, en Anemagne et ailles
  5. charger decertains onurages, n ais encor des volontatres
  6. qui assistent selon les occasions, non sons quelque avantage pour eux,
  7. mais encer des Honnoraires parmy les quels il y eut
  8. ces personnesde d’une conditions distingoée Ecclescastiques
  9. et seculiers, duul l’autorité et le concours donnat
  10. de l’autoritéet du poids à l’affaire
  11. à la main une Bit hotheque
  12. il faudroit encoretes liesavoir les meilleurs
  13. livres surtes sujets que nous venons de toucher, et sur tout une infinité de Tailles douces,
  14. les cabiuets de medaile, et autiquités, des insturmens de Mathematique
  15. et
  16. machines et modelles des Cabinets de medailles d’antiquites,
  17. des chambres de raretés, et enun mos un Theatre de la
  18. Nature et del Art; et de plus des Observatoires, Laboratorres
  19. Maisons de Travail, pardins des simples, Menageries des Animanx dures
  20. Mais pour venir a bout d’un projet si utile et si
  21. important il faut un fond considerable et independant,
  22. parcequ’il ne seroit point, convenable ny parsable
  23. d’importuner souvent sa Mté imperialeX Messieurs
  24. les Ministres pour ces sortes d’affaires. Et
  25. pour cet effect on a peuse à un fand Moyen
  26. déja practiqué dans la moitré de l’hurope
  27. et par consequent au dessus de toute objection,
  28. mais qui quasi fato quodam n’a pas encore
  29. eté établi dans les pays Hereditaires, et
  30. a ete reservé, quasi fato quodam, a un usage si lonable.
  31. Ce Moyen, est le papier tinibré, ou comme on l’appelle en france
  32. que les it aliens appellent carta bollata
  33. qui ess n’est pas seulement practique, enfrance
  34. en italie, ans las paysbas en Hollande et dans
  35. le Nord mais lncor dans une grande partie de
  36. l’Allemagne et a ete introduit depurs peu encor
  37. dansle pays d Hannaver
  38. ’est vrayqu’on a déjatenté plus d’une fois
  39. coscelle affaire
  40. de d établisdans les pays hereditaires de sa inte imperiale
  41. savori dans les Années 1686, 1692,, 1705, et qu’on l’a
  42. tousjours abandonnée derechef. Mais commeelle
  43. a reussi par tout ailleurs ly a lieu de juger
  44. que des abus s’y font glissés qui en ont absorbé l’utilité
  45. en bonne partie, et qu’ayant trouve quel’affaire que ce fond
  46. n estopo pas d’un grand rapport, on n’a pas oiigne
  47. de s’appliquer à le perfectionner. peut etre aussi
  48. qu’on ma manqué un peu de la constance necessaire
  49. sans laquelle bien des bons desseins viennent à rien.
  50. Mai si sactité imperiale l’etablissoit par un Edit
  51. bien pesé, et si les instances y denvient bien la main
  52. conformement au dessem du suueritin Maitre, comme
  53. tant cnslatresiceme desaMté
  54. mais quemu emcor dans les autres provimces
  55. en personneou
  56. par teur correspondanues

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 116v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0232?run=74