Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 117r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. on le doit attendre de l’autorité, de la sagesse
  2. et de la constance de sa Mte imperiale, aussibien
  3. que e ou conduite que de l’obessance et du
  4. soin lonable des Magistrats de tout degre; il n’y a
  5. pas lieu de douter que l’affaire reussira cy.
  6. comme aileurs. parcequ’il n’y pas lieu de lcraindre, qu’icy seulement
  7. de craindre que l’air ou le terroir psoit contraire e
  8. Et quoyqe cestond ait passé pour peu de chose.
  9. C
  10. au à proportion des besoins de l’Etat, qui ont parles quels on a eté
  11. qui ont oblige te sonvera de penser a des Moyens
  12. plus grands et plus d’un plus grand soids: ce même
  13. ont il n’est pas de même par rapport au desse in dont il 5 agit icy
  14. uetee societé; ou ce fond est jastement
  15. ce qu’il faudhoit poura jetter un fondement solide d’une societé
  16. delefocieté, qui n’a besoin que des revenus mediocres.
  17. Et on n’y manquera pas desoin pour leperfectionner ce fond du papier marque
  18. sons l’autorite superieures, ce qui n’avoit pas pu etre
  19. fart si aisement par des affatres acebleest ar daue du poids d’autres
  20. affaires plus pressantes.
  21. Et puisqu’on a reconnu que l’affaire le revenant de cet imposs
  22. n’alloit pas trop loin, c’est par là mene cela même
  23. lEtal
  24. qu’on peul juger, que ce n’est pas e grande c’est un poids que le public portera
  25. Charge pour le publie; qu’on lapagera fort aisement, et presque insensiblement
  26. qui
  27. infensiblement, et que la grande dretilité
  28. site
  29. en proviendrat rendra même cette eharze
  30. bien agreable an public. Prince Et
  31. d’ailleurs le souverain est en droit de l’impose
  32. et de s’en attribuer la disposition. Car’ on peut dire avec rarson
  33. quque la direction supreme dela jurisdiction, est Une
  34. dependance dela souveraineté, et comme le souver
  35. le eigneur up le prince e porte les frais eticharves
  36. dela surisdiction, en entretenant les Magistrats
  37. et officiers; il est juste qu’l que les fruits deta dela juridiction supreme
  38. furisdiction luus appartiennent aussi, et qu
  39. ce papier
  40. dont le papier marqué en est un, pisquit pursque c’est cemy qui doit
  41. qu’il celuy qui est porté aux instances de toute
  42. sorte et qui doit servir à faire foy en justice,
  43. Et si le priace s’en fert aussi lonablement se sert de ce droit aussi louablement
  44. qu’on le propose qu’on vient de le proposer, bien loin d’y contredire, en y doit applandir
  45. pour ne point dire que dele doit supreme desgnere
  46. et marquerles d’auleurs
  47. fort commodes ex
  48. or a projetté des moyens propres a
  49. retrancher les abus et les incommodites, qui
  50. avoient apporte des emperhemens dans l’execution
  51. de cette affacre, et en avoient absorbé l’utilité
  52. Et il suffira qu’on soit assiste comme il faut par
  53. l’autorité pubbique sans la quelle les meilleurs desseins
  54. et moyens du monde sont rautiles
  55. qui
  56. e sprend se repardia
  57. sur tous
  58. (pour ne point alleu
  59. icy, que le droit
  60. de marquer et de
  61. signer depenon
  62. seulement les metaux
  63. emais encor
  64. aties choses depend
  65. primipatenem e luy

Cite

Leibniz-Handschriften zu Österreich LH 13, fol. 117r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068780:0233?run=74