Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 75r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. XI 4C
  2. rojet pous el’Crection
  3. dune Sorieté des Seiences
  4. a Berlin
  5. est
  6. le Roy m’ayant fait l’honneur
  7. de demander mon avis, surla l’Erection
  8. d’une societé Agale des sciences que sa
  9. Majeste s’est proposée de fonder,
  10. faut
  11. j’ay cru qu’il falloit commencer par en
  12. monstece leebat, par le but qu’on r’y doit
  13. proposor, et que qu’on sy propose, et
  14. puisqu’il doit regler les moyens d’yarriver
  15. C but doit estre d’avancer la felicité des
  16. hommes, qui consiste principalement dans la sagesse et dans la vectu
  17. et dans la vertu C.’est à dire dans une connoissance
  18. clairs qui ne sont autre chose qu’une connoissance
  19. claire des plus importantes veri et puis dans
  20. la santé et les commodités de la vie; d’ou resulte
  21. enfin, en joignant le tout ensemble, une satisfaction
  22. toute la satisfaction dont cette ue est capable t icy bas,
  23. que trous devons chercher non seulement d’acquerir pour
  24. nous et dont ce ni n’est pas la moindre partie
  25. de pouvoir la repandre parmy les autres, et
  26. contribuer au bonheur general. Or tout cela se peut
  27. obtenir le mieux par la conjoncti des societes des personnes
  28. qui y sont propres, l’union des personnes qui y sont
  29. propres, sons les auspices d’un Anguste clef
  30. alein de grandes lumieres et d’inclinations, qexereuses
  31. Car d la puissance se plusieurs milliers d’hommes e
  32. Et quoyque plusieurs semagoneraent peutestre que le tempppressent
  33. trouue comme concentrée dans la personne d’un,
  34. que les temps presens ny sont gueres propres; je croirors
  35. gram prine.
  36. et qu’il y a des choses plus necessarres a faire dans
  37. peut estre asse qu’an paud poy peut fare tout enseuble des afe assisté comme
  38. ces temps difficiles: mais ils ne coovent congoivent
  39. auenant bien cesur chorsir ses hommes et bien dispenser ses moyens. et qu’en le differant
  40. des choles bien differente mettre odre tout ensemble
  41. peut mettre ordre tout à la fois à des affaires bien differentes, qu’il
  42. qu’on a tousso et qu’ods’expose à des regrets inutiles qu’on qui et 4
  43. et
  44. differé ce qu’on et de d’avoir neeligé dempsle le femps irrecouvrable
  45. det a des reproches qu’on setera d’avoiy un jour d’avoir
  46. rdu
  47. qui est la plus pretiense chose dela vie. Car pune
  48. e souverain lugememet sera celuy qui profitere le plus des le plus des belles
  49. pourra
  50. ua sedrie pur tade u te susto pues deu cat de atues cesterpera
  51. dans les ae

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 75r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0163?run=74