Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 95v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. en caeatitam fudi douu
  2. vorstaliigr, bense vund faeosegesinnetus Hrosbun
  3. noterus ligua bequome fersbun
  4. dineo Totge guconemcittiaone und die solge de erorkib
  5. y
  6. auhulgagu, jungo eanta nsu
  7. zumase
  8. einam bequame gulse subjectatomulusc subjecta sondius unto dir jugud
  9. in den missionibus außt zu sbudeii,
  10. dgrebino mit uil fordrtuss
  11. sic
  12. und sii und stolche onstolt zu machu das) inels brgo macherhassene lust ging
  13. sid goomitteest einis eda vrstandigus
  14. sii bequem veerodus mogus, vermittelst eines vernnnfffig
  15. vostandin bezago anstraptasus Dandres
  16. lubtrice Chistlasen, bezrigent Hanch noth urrichender
  17. ui
  18. obida aoro rundiusse snarubdor aarsx
  19. sbidbilas aber des dnuste und Wistanshcfeant milden
  20. maobiu Barbarus eest is orot
  21. doo gottausus
  22. Masaserit dia bagne sin vare ume
  23. die gemuthee hrem gott in gervium.
  24. Steilam aba selisis eun Rocta nicss
  25. gete stan, siahu inc staeriis rostu
  26. eosordert caerode, und fria rlustaer
  27. ordanavi finkuasfa bus diosus uae
  28. apus gemetan rentortsam, biu diodu
  29. Msrzeit mit besolgung des gemenn Laudub-
  30. esnen und andeor unumbgangeusro
  31. notsivendisritus viest rannios belador;
  32. finden uub aus fuldius mndbere figet
  33. o ognus verae nigst mabsin en derglrichus gote gesaligus aerct
  34. eerrik, so keimco milden sac an uuzen und
  35. notsrenunius heit etiaeas ericht bovorgibt, nachgiabet,
  36. dat i dic jeuige Mittil und nin hominus
  37. est stust in milde sache gestifet und Hrstaenudit
  38. raerdon solem a
  39. dia belbiga Farhus nin selchis
  40. fundgri,
  41. rtlerda und entbehven zomen a in etivab hu
  42. sulst zu cesiun
  43. o postoleghus tugendun aus gegirerbum an san geh, undd guesi Expedtentia
  44. und da ninam exoan rnsthabi
  45. osi
  46. un anerushm maisi cran,
  47. s

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 95v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0212?run=74