Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 95r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. consistoriis
  2. siae non Bobao gnadam frediise
  3. Regieag Rath, und brdinutur,
  4. nutbiatus Unstam preat
  5. e lapioung praelatan, gristlusu und
  6. nni
  7. alem danen sbo mit administration geistlato guthee und
  8. milder sachus in unstan Tanden umbgchn nuser
  9. gnadius sengrust, und eugen ihuen hiemit zuweistn
  10. a
  11. e obcpose
  12. eo neust maninlas betrand wwac massantri
  13. se Regirunue n une ale
  14. o
  15. desten s hur fhri gottes. gner erefaltun shur und besoruonay
  16. a
  17. nonansoruque reusto
  18. AdpC
  19. mnd setutlunu der ahum religion, und am sautsabunus
  20. shebuan oi
  21. uugrharber gobspurcs und hristlicham
  22. Meandies insamuit fato travicus rau
  23. nistre igst angrumnen, dinchrummus dis abbato
  24. abalia argnalie aute abiustollu um
  25. usti hubstracte wne bemnhit die unchristian
  26. duelle, putseiligunus dio Babbato, und
  27. audro prgrolichis raegen, abhustolen ans beuunsit
  28. in sulst der arimen verstastungn gemacht,
  29. 1
  30. gemoden mab des glanbent ecllen no writrrabenden und
  31. nnd s mehleidendem unter die arcur giguissu
  32. und andem Mrrluenngn gethan, so wise einee
  33. vo die Gottluhe nosersem
  34. aus dankbarnit und in balleaestunus st
  35. huistlich furstus et taamae unf erio numehr auch, Hus gott voranden
  36. obleranvit gemas
  37. uui
  38. a abuum aus) misees und heenge gudenect eulsslosti
  39. la
  40. E
  41. duntn ece dus renchte Chreistent sum, und
  42. reme Evangelium zn gutergaum stolcaee
  43. duich raose gefastitn Missiones zu eutergnun
  44. und noch in Rinctionid izenden gtoleks mesi und cuchr
  45. mit gubrat, n alda durs gottas reon und godeau
  46. c
  47. l
  48. maue
  49. bavitel laeridus moge
  50. ringe fustert und rexflanzet e und austgi
  51. damit nia dia hristlichus haebe und
  52. suldigsarit nin gungen getsan, und d mithin ans deae
  53. unberhundete istor aur nesto beses onf
  54. den foang als ob dio Eraegeligse ses der betestunge
  55. deg quidu
  56. duicsst quoysam aunasmm desto bistro
  57. mogemnt can
  58. fermvallegeit ange
  59. tegentegulasu
  60. do
  61. lensus weeiter hutzet
  62. an

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 95r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0211?run=74