Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 139r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 140v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. bydas societat
  2. 1701. Vorrals bliebi s
  3. 1702
  4. 170.
  5. 1368
  6. davon abe ein
  7. vipitat non
  8. 1900 ts abzu
  9. dictasrso
  10. 105
  11. On a voulu que je fist connoistre
  12. fait volit
  13. en quoque mesj’ay marqué mon zele
  14. que.
  15. pru
  16. J’ay este employe par ordre et conformement
  17. aux intentions de sa Mté le qoyde prusse
  18. Ce epourel’ex primo pour l’étabissement de
  19. la socielé des sciencés, qui est entierement
  20. due à la proposition que j’ay fatte de mettre les
  21. Almanachs, en privilege pour luy donner un
  22. i commencement
  23. Ontre
  24. secundo pour negotier avec les Theologiens
  25. de Brandebourus et de Bronsvic purere sur
  26. un ce qui regarde
  27. sur
  28. primo pour la sociele detublissement
  29. la doci et la societe des sciences, qui est
  30. eur
  31. que je fis de mettre les Almanachs en puvleyt a une plus grande perfection, mais le bastiment
  32. dont le commencement est venu
  33. entierement due ael n moyen à la proposition
  34. privileqe afin d’avoir, un commis
  35. ay este employe aussit 2d0
  36. secundo à la negotiation des Theologiens
  37. entre les Theologiens de Brandebouru et de Broustoic
  38. Bronsaie Et je puis dire à cet égard, que c’est
  39. sur l’eu que le commme je puis faire voir par les par quantité de Lettres
  40. lettress de M de Spauhem, que l’affaire sur l’auverture
  41. que je fis de la part de S.AS. b due Antoine Ulrie
  42. dans une lettre à M. de spauteim, l’affaire fut
  43. proposée en prefence duttoy en, son conseil d’Estat,
  44. que sur l’ouverture que j’en s ay fait la premiere
  45. ouverture par ordre, de Marle due Antoine Utric
  46. q estat que dans uneletre a M. despanheim quand
  47. es
  48. servir
  49. e la dessus affaire estant propisce dans enfede
  50. en Rou, sa ote commil feu M. de fuclis d’y dy fatre employer
  51. tranailler
  52. de sant
  53. n Reformes pour ebaucher
  54. la part de sa Mrté demploye mes soins
  55. orer mes soins. jag fait pl ce que j’ay fait depuis plusieur sannees
  56. atpere
  57. e quis
  58. fus
  59. fait plusieurs écrits, et joyages ecit j’ay ecrit
  60. avec bedauconpd applicati
  61. gund grand nombre des lettres et fait dusorte eles
  62. La cessus
  63. fere quam
  64. et Dieu atellement beni ces travaux
  65. hologiens commis qu’entre les cheologiens et ceux que
  66. souvent de vive voix avec des Theolagrens et autre, avec un tee suces, qu’apres
  67. qu’apres des projets
  68. Mod Electeur depprousoic n avoit fai est conferay
  69. et e ces tradau n’ont pos esté iufnctueux, car les erclarations echangles
  70. plu
  71. juay des écrits apclut esse erhanges entre les Theologiens
  72. du Roy et ceux que Ele leur de rousoic ya en avoit
  73. chargés de cette affaire on est convenu enterement
  74. es mayens par les quels le solime pouroit estre oiliee
  75. la scis
  76. An lieu qu’auparavant, les
  77. struusore
  78. entre les protestans et la communion des de Eglise pretabli eologiess memes sul n’avore
  79. netablis. de forte, qu’il s’agit maintenant d’amener
  80. autres Theclogiens de l’Empire à de parenles declarations
  81. 4
  82. protestans
  83. mais en salto tum se parer leffacge avant que dela
  84. F et ce que je porrois
  85. souhaiter a nettre
  86. en ligne de comple
  87. 815
  88. et je parleray da apart dans
  89. maiturs surtes empectem
  90. qui se fout presentes et cles moyens de la porter
  91. risquaq et
  92. que je ubisa
  93. iita a quelue chose d utile et de
  94. porter glorieux au Rey
  95. Ansoite de cela je suis venu il ny ne s’est point
  96. passé d’année, que je n’ax esté plusieurs
  97. mois icy, et tathé de pousser l’affaire
  98. d’observatoire a esté arresté fort arrest
  99. et d’autres moyens que j’ay propose
  100. n’ont gueres tient este soutenus.
  101. et que le Roy avoit aclartes en partie
  102. dut posat etés sontena
  103. Tout cysant este laiss
  104. 1. arsti by que se
  105. Mais
  106. e cepeniam
  107. que se l’on vent ecouter mes
  108. avis e on pourra pousser
  109. la chose a obterum bientost
  110. quelque chose de obrieux
  111. by, et utile au publit
  112. est de quoy je parteray
  113. ailleurs
  114. -
  115. Fon est. alle plus oin qu’on
  116. n’avoit encor jamais fait
  117. tous moderis
  118. on pourroit venir a
  119. ne communior
  120. point puse q’ uneu et del autse
  121. te a les pe,e

Cite

Leibniz-Handschriften zu Preussen LH 19, fol. 139r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068782:0299?run=74