Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 8)
  2. avoir écouté les
  3. 6
  4. raisons de la hourgeorsie
  5. S
  6. aut aussi scavoi
  7. Si la dodargeorsre a ede
  8. 6
  9. roct
  10. P 6
  11. elire les sest
  12. L
  13. Senatears à la place.
  14. des autres.
  15. + ila
  16. n’est pas, juste de laissen
  17. ces sept denateurs.
  18. nouvellement ileus,
  19. 6
  20. dans la condition ou
  21. .
  22. ils sond presentement.
  23. C’est leur faire affronx
  24. S
  25. C
  26. et injustice de ne pas
  27. examiner et regler ceMe
  28. affaire.
  29. Cs pour cela
  30. faut écouter les ober
  31. Acters, et ceque lac
  32. bourgeors ce peut
  33. la dessus:
  34. dit e.
  35. et comme ces sep
  36. +
  37. senateurs sont donetes.
  38. gens gens de probite,
  39. 6
  40. des principdand de la
  41. ville, que ce n’est poinr
  42. a
  43. voies
  44. rigue et par des
  45. onteuses, et en.
  46. eorrompant des Bourgeois
  47. our avoit leur suffrage,
  48. senateurs s’est fait.
  49. outre que dans ce retablisse,
  50. ment on n’a point suevi.
  51. les formes ordinaires de
  52. la fustice et des assemblés
  53. de la Bourgeoisie. Se le
  54. representai dans une
  55. Conference, mais, je ne-
  56. fas point écouté. les.
  57. Commissaires en dissimulant.
  58. le juste sujet qu’ils avoirs
  59. de se plaindre, et n’aiant
  60. pas vou lu ordonner que
  61. cette affaire fut remise
  62. en l état ou elle étoit
  63. 6
  64. pour y proceder dans.
  65. les formes; out donne
  66. lieu à la Pourjcois je de
  67. les soupconner de
  68. partialité; et on nec
  69. sçauroit s’imaginer quel
  70. mêchant effect ceta a
  71. produit, et combiene
  72. cela a aceru la défiance
  73. que la Bourgeoisie avois
  74. conceue des ja de lac
  75. )
  76. antra
  77. raisons peu honorables
  78. pour qu’elques uns des
  79. Commissaires.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068784:0060?run=74