Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Eixtract
  2. Cees
  3. Du Reces et les Remarques la dessus
  4. fouchant a Commissiondeffamboum.
  5. veneris a5 Maji 1708 in dec haytre Minstriquarins, est per unanimus
  6. belget luoidi
  7. I. Kayue trehimisterstee biyale conferenr assistitu
  8. 2 dia
  9. Conserenz im in dastus fanse Inhallir, docs wee vorsi zub nnd rangs dus ubriu ministris alse quo
  10. Arignus, dus sec content rusorius vrsais soib froum (3 Rayse G. Minister
  11. bes dat viste volum satur, z concluse pruralitas volorem observirt raeraed, un henum vota
  12. paradre A. nimper d aussengs gebe, et caeare diun de inso carchtign frunct vorfige,
  13. dast huylehut special mopinaus enetraeue sum
  14. (4. ero foso propositia tri
  15. auhebungder Commissior pon dem Kayhes Ministro din ubrige aber sondem snis
  16. errectoriar Ministro, induis expressis verbis dest dic proponenda nomire auperatoris et vi
  17. commissionis zur proposition gobisust heordi. (G du proponenda crduguit
  18. praevenirumue allae bestaglihu vogs Zeisin dn haylah Erristdirectoral und ubrige
  19. se primstris ante propositionem in loco dir conferent iuconcertou
  20. 6din
  21. eufluso popistiones derpeta et communicanda exprotocollo commissionis, osua
  22. dasinus sert odr der ubriue subdclenortus seMinistiorum speciat antryssigst blo deur
  23. Angstert pores und secelario Miedeo in fidem intrigrichur und austurstelle landi
  24. veren, danen serist directoriat uno abrique se ministis aber freristehe, vel ans
  25. tuns ipto Regations secietarius zughnis protocollirus iulassus. e de ministri
  26. nvllu darcitor ista sosus se princi patus speciat commussion unai blriblus sosu
  27. mudeius talle, noo dem aulgoque achandolt, und die erytrocheng Tatis lation
  28. mst Bybracst caeude, dia Commission eo ipso suspendiret agn, und hayal
  29. Lmarques. le Prrectorre duseule de la sasse saxe egissort ex officio pour
  30. int coreordummus harube lengisose larodus solle
  31. precurer le repos ata ville deHtamboury: il requit pour l’executionte ce cessein le nou
  32. Empereur, et la jour imperrale
  33. si laissa entenre quelle ’appiouvoit, mais elle ne vouloit pas se declarer. on verlement
  34. de puifseetl’Electeur d’Hfanoder. on en avoit eint à
  35. 2
  36. ponegresse estoit en trarté avecleroq dedannemart, qui aimoit meus une
  37. coremussion du cercle su une commesson imperiale d lausode ses divise et devers
  38. e dire roire le loyde prusse et la surdffinover, deputerent
  39. curanim stres, qui des l 17) Amil commemerent leurconsciences a Hambourus dans la mansonde
  40. M. desilienst et minetre duusuede et du directorie Fuviron cefemps la lelruté enrellimp.
  41. unecomnis
  42. e
  43. eroy dedannrem, etagt conclu, la Cour de vienne soyseu a terminer siffaire par
  44. Cezottarp.
  45. non imperiale. lestule deschouboru arriva à Wde ferbulel it et fut bien dcer par
  46. Efautaxive a Bergesiont
  47. ces lespremiers jours ou estoient dpaarrioćes les trouppes de srede et de pausse; il envoya
  48. S. A. s. ill y lia une etroite amitré avec M. de Schleinor
  49. des se premier jour un courrierà S.A. S. se plaindre de moy sur de tres faux prelextes
  50. effect qu’on desiroit. M de
  51. et travaila sans fa perdre un moment detemps afaire ceser la
  52. ce la stort concerté aussi avec le Ministre d Hanover. Cela
  53. cammission Con depulatione du directorre etafaire repevoir se commission imperiale. I
  54. cest vanté à moy même, qu’il avoit nendu hn grand serite a lEmp. et il a dit vray. jarmais
  55. schleimie vint en poste
  56. fistent cutre dans
  57. teur desserus leermsede M delilientet Min desvede, à qui le soinle reschon
  58. aieu te pareit s’estant fart ans leseule de la Basse laxe
  59. sc
  60. l’argrement et les offices desaz. imp. pour lumedration a la paro generale
  61. M Et Il a raconte aussi quele sccretarhe wider
  62. si rendit aupres de M. de Lilieustet et quony dressale projet. et M de lilienstet pour se
  63. mettre a couvert duneaction si hardie obtintdit il le consputement du Cointe de Guldeustern
  64. en avoir en le billet
  65. rire puur
  66. Apres quoy M. de Schleinoz qui jusqu’icys n’avoit point para dans les conserences et qui avoit dit
  67. M di scleti) adit
  68. s’yrendit sous prelexte que 34 ou 9 jours aupa
  69. avois par plus de resprot il de deferencedermen maistre prie les Ministres de
  70. qu il avoit ordre de n’y poine assisser
  71. disot disant qu’il es estoit contraint par
  72. S. de Si. Tassor de ler la commission et de farre echouer
  73. entreprise. il fitr cette ouverlur en presencedu C. de Sch. pour non oster un Minctre de
  74. 1sa
  75. admettre. it proposatuue memele rere
  76. ravant
  77. prust, et à moy la libertec dire nostre sentiment, cequi ne se pouvoit sans rompre en
  78. est menares que le
  79. dispere au somte de sch.. le Rreces dit dabord que la soin. Imperiule a esté recene par
  80. erurtaisi n num mt er i pus ata c. fre

Cite

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068784:0097?run=74