Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 50r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.
The machine reads it as
- ancommencement qu’on mit dans le prolocolle, que le Minstre de prusse crous:
- n’avons point consenti, et que nous avions voutions attendre les ordres des maistres mais
- bri a mis que lefeces avoit esté receu per un animia
- le Royde pthusse ayant
- euvoye M. Burcord sonresident pour estre joint aM. querithe, deschonb. ne
- a poiut voulle admettre J’en ay enovyé monsentiment par ecut ad protocas
- il est permis auxautres mimstres, de farre
- mais on ne ly ai point mis.
- tenir un prolocole par tem sercelarres, mais cela nese fait point les conistes
- son toblige) de copier res protocoles non sur les originaux mais ser des feuilles votante
- oidinatrement M. loider nemarque que
- du 16d Aous lors
- quen coder a D essées a sa foulasie
- les points et dresse par apos le prolocille aloisir
- ex capation de sistis.. Ecrit de M. des chleinoz reponse Xarticles
- Conle luu. fondum fare ob duris die concurrenz dtsi. Ministri dus juribus directe
- la i
- paejudicint caevite: verbades hacserf Commussory. Sb habus were ute dießt austragendee
- stoct
- hayros. Strystaet, dst guls antundus f. Ebdi ebir nebenst dobkonigo in Haerustns und des
- huvas hubis emmbi odiodue nusror tagel. commission waere hiemnt gissiht
- das sie nist allem hihathe nach samburys stordesanst aberidum
- uund duch dm elbe aebst dbgrdachtns rnser abgostendtn des wssrung deiekurus und ro
- Wairunus unte suchu und denens ilben zustrum al gulsenhituct(antennden
- Gegustaltanshatiaque
- das convert aeom Tveise commission est non dese crncipatus asceptoit caovidus, dat am
- 2s maji nincstelestgrnanlae concert asdu modum der concurient hum objecto, est
- caut dre ceo dstenie und du crosunt spinb atio per unanimia approbirat, in
- eo smo duus nn gdst rescript an tando aeam et Maji (di f. 8t junic) ratificiret
- (n de inticstigr inforalio ati per unanimia a) Atic. Q est dus juribus glectorii de meliori prspicunt
- ministro intaemgnlis secundum constitutiones impeu
- Zugstandus trendu must du Stscndyshi santhen saldie condurte dib von Kilinnstait mnl eo gics in dero
- dir andee halter in sis ans dus deto hnyse
- elation an dehonius augeruhnet, desrerustissefost nach gnane ge nuber sachung des sach appro
- firit. In fanoneo anch und sat man alda sis aeritaeundatde destrays. sih aeriee
- machgegebe in eien slbst g megnet man nocs, der grast eeo srsoubovns sabe zubriee
- raent dar iloum betis Zaeisus de graist wes shonben
- d amae t ort. it. eals dutzos, bstehe soenel sin son ven sch. astind darium, dast err
- cunis orardisconisumd condinte S minud dirdirectoria in hustaevustundniss zu
- ringerantunt (en quoue
- e suche o srdachtige lorrespondem ans wartius und in derstad intro scilli, dem kays.
- Crinistro ncft gibuscondbrgne, satte isur wi masec nun notarius und ziginb saust or–
- fictt. M, non dvabovs rendelaestus, conf nondus factia hu vetificihus, und dueros mabdam
- di adste
- restupt con 2n dugeb si worlalet, daßt er vessu ingult sas conformicen evd und rint dem
- gul. rats du cros sut baltague wend. frsamsild se santhe und ubrige grfrint, rathe Wdoh
- und ciem dirgeste
- nuls slcissiu
- nen
- hlastu
- in insall sivo matetsumusten vorliaus zutsuu
- exze znfambum odi rapidle fordorens laessu
- M. littenstod n a pas dequise la verila a lacharcceene
- je sait per lainement que le Rroy de prusse n’a point appiomné ce qui j’est fait
- cepeniant il a ratifié lereces, croyant puisque le directorie qui lappatiey es intresse
- em
- fad
- haiori
- Remarques
- leplus on a doncé les indins il se peut aussi qu’il ait en des raisons particulieres d managerlasourimp.
- cestolehol
- ecib le Rescul de S. A.s. de l28 de myn approuve point ce Recés. le Mrinustre de svede se
- imputativa dufodesh rappolleepar M. de
- Lihl. est pareille a celle du C. de Schoub qui écribit à s. Aquele roy de suede avoit ent’alsane
- relachememe suyt ombre du directoire
- de Hauibouim de pernicieux esseus, et quejeles secondois. M. schl. de vroit avoir en lesreme
- som que moy des doits du drrectonre. Javoue que je sahaite quela commussion truisse, pour ne pas mettre
- la ville au desespoir. le (deschoub, ne peul point se plandre quej ayemanqué d’egaids pourtuy
- en seu particulier, isst du Notaire aurbyse au C. deschuub. est une sable. ou fontce holarret
- et ces romoins. l le (. deschoub. ne n aproit tanta si imdgnement dans salettre a M. ehl. concertée
- apprommententieeux, et que M. schl. a bien osé invoyer à P. A., s’il ne se flattoit que
- les e gaids qui on a pour son carnclere et pour sa maison le mettent à couvert ces rephessailles. Je
- sonhaile que s. A. S. fasse dauminer a la rgueur la conduite de M. deschl. et la menne
- Arlicles, M. deschl. nn apas soru son ipstruction. le Reces qu’il a fait y est opposé, il accepté a
- commussion impenalesans ordre et sans premponum, quouequ’elle ne fat pasencor infinuee
- à s. A., et il a doune les mains à ce qui est contracre à lobservance, sans ma partarpation
- et mon consentement, qui avois alore encort honneur d’estre sent tharge des commmandemens
- de s.A. S. sur cette affarce. Mir ledu dets sou hd Resclit nous ayant vidonné, de
- ne porat lausser faire de propositio n’y acte sans quil et nomne sa Mte imperiale
- direstate et tonte lalomunssio imperiate i de sohl her londys aveer vnes
Cite
Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 A, fol. 50r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068784:0099?run=74