Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Notanda
  2. Mrinzo
  3. 1 daßt de hrozoy ver einn atsgebe, nust aber eine
  4. Actin clage austelle
  5. 2. Dast und nst dat nange sant informicet
  6. odrenghob an zaeroret
  7. vad est dic soesae cecrerez ja nothius, uud solte die (aglenis antust habe, oderauss tern statti gihu hiaspr Merrdi
  8. A fe aeris nostiiam ind s peum dont daaerus Balt ne tragitaum ma f. 3.
  9. vas in in omnem casum unglusslweer nic mus.
  10. E fo Ronite duusdrae raystern meturus z memor baldig uracru
  11. onnomum Morduu, occasione negotii mutinensis
  12. 20
  13. 6
  14. Weas in dunsis urtusus ile t hab us fur kst stant iu machus saben
  15. aust Anyfech. nade,
  16. 8. dast. reschiptuum an dec Bashisr regorumus ehsarte, Quelfica autiquahu
  17. pemscillem Con
  18. Cq Msa der Giblivihet. In Granesu
  19. communcie
  20. Madame
  21. Je doy rapporter a V. M, que se priace de salm mn
  22. qoan
  23. reponse apres avoir conferé avec M le Baron scilet et le preferendure
  24. oasbinck, (XC
  25. aulque deje pouvoir determiner. fotume jerpum et rs qua .
  26. en conviens mais xun suis ensm, raurois pentestis pr contabuer
  27. c
  28. a elt deteito commenae ee emp s et io
  29. C’est un po et cemnbn i esa ponfa. Mais comme on n’est pas
  30. alle plus avant j’ay ciu aussi qu’il valsoit micuxganr que se demeurasse
  31. aussi dans es poies dn ce que j’avois dit, et on verra le qu’u y auraa fare
  32. ans la soit i auuy je parierius pourtant encor a un somie de senzindoif
  33. pour rulrendre sa ponsee. Cependant je me presar a mon depart e immedralement apresles festes
  34. l’Ecrit Rovenois se nt cise ce que’ay partecite e a
  35. (honnem di recevoir auparavant
  36. avec eage ce que j’ay decouvert touchant la de counexien des maisons de sgronsoiet Es et e
  37. . pouray avoy nonnur et s’espere)
  38. c
  39. quelqu poses si mala pour pusgo retraite chtte matilat qu’en passant, t qi
  40. et cste et lesi, et en dit asses pop cette fors sans qu’il soit necessaire d’ajut adsoutere
  41. une peri des mainsde V. .,
  42. aiu ay Mais pour traiter l pus a fond ce point qui regan la glore
  43. e
  44. non yel
  45. n
  46. tet
  47. maraoer
  48. comine on le jugera aproposi. at esi iaper
  49. pour tont ce poi regarode le serviee deempertur de 1. M, e
  50. It c suns avec devolr
  51. mni
  52. urbus inist, no fonst
  53. irmand, anis mamand
  54. in wolhnb.
  55. 6 dysherzon in da Miinque sans
  56. Iuconsoliae
  57. que sa Mte emp
  58. rendro justice
  59. mais qu’une discaeission
  60. discussion se servilt
  61. necessaire
  62. lusexacte servit
  63. l
  64. p
  65. a subsance
  66. it ponrte passans
  67. C qui
  68. n
  69. C
  70. on
  71. qiide la reu glorte
  72. dera marson
  73. quen dit suo
  74. e X
  75. aeu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Niedersachsen LH 21 C, fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068785:0055?run=74