Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 19v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Saivent quelques dispositions touchant
  2. l’egalité de la dignite des deux principautés
  3. l’apannage des fils non-revens, le douaire,
  4. de la Femme, et la doc de la fille du Testateur
  5. Apres cela on continue dans les cas de succession
  6. en cez termes: Lue s’il arrive, que des
  7. deux siones reventes susdites, descendues de
  8. nos deux fils, l’une ou l’autre se lon la volonté
  9. immuable de Dieu vienne à s’éteindre tost ou
  10. tard, faute d’hoirs malesi et qu’il y ait alors
  11. encor des males de nostre troisience ou de nostre
  12. quatrieme fils; en ce cas la principanté ouverse
  13. ne doit nullement estre partagée, mais la livne
  14. regente qui sera restée sur pied, aura l’option
  15. ou le chorx entre, la principauté qu’elle possede,
  16. et celle qui a este suverte: et la princisaute
  17. qu’elle n’optera pat, parmypreiendra à la lione
  18. qui rettera du troisième fils et puis (quand me-
  19. mes il y auroit dans la Ligne Regnante reftée
  20. sur pied des princet plus procses dans le deore
  21. de parente à laflione du Luatrième. Et ce
  22. as a
  23. et a luy son fils, et fils de fits, et ahiisi
  24. de suite, seulement et unquement.
  25. C’est tout ce qu’il y a de dispositit dans
  26. ce testament à l’egard des cas de la succession

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 19v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0038?run=74