Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 79r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. erenissime Electeur
  2. La seconde lettre que V’ostre
  3. Dilection m’a écrite sur les troublex
  4. de Holstein, datée du 25 de juin
  5. m’a este bien rendice. Et j’ay esté
  6. fort content de voir que Vostre dilection
  7. n’insiste plus sur la proposition qu’Elle
  8. avoit faite du dixième du mêime mois,
  9. qui portoit que mes trouppes et celles
  10. de Messieurs les Congarans devoient
  11. retourner dans le pays d’un chasun: i
  12. Aussi M’estois j’attendu d’abord, qu’apres line plus meure reflexion, les
  13. lumieres et l’equanimité de vostre dilection,
  14. la feroient quitter et rejetter cette demande
  15. Quant à l’expedient que V. d. a mis
  16. que moy et les trouppes de
  17. maiutenant sur letapis, sçavoir qu ne cl, mey et
  18. Messieurs mes congarans, nou
  19. moget
  20. devions repasser la pille, et qu’aussi les
  21. rouppes danoises devoient sortir du
  22. Sles vic- Holstein ducal, et qu’un terme
  23. de 4 5, ou semaines devoit estre
  24. fixe pour conclure la paix, et que pendant
  25. qu’on la traiteroit, personne ne demanderoit
  26. des contributions ny ne chargeroit point
  27. les sujets de l’autre, et ne
  28. feroit aucune hostilité
  29. Je repons que j’en ay fait
  30. part à Monsieur le duc de Holstein
  31. Gottorp, comme partie principale de la
  32. querre, et que ce prince ce resire
  33. que m’a donné a considerer, que le
  34. an
  35. dannemare n’a fait autre chose pendant
  36. les long traites de Hamboury et puis
  37. de Pinnenberys, que da tirer l’affaire
  38. an longueur à dessein d’amuser la
  39. mediation et les garans, et déloigner des propositions
  40. raisonnables; ce qui monstroit qu’on ne

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 1, fol. 79r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068786:0157?run=74