Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 3r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
The machine reads it as
- interests de trançois premier Roy de Fapce,
- lors qu’il disputoit l’Empire à Charles
- Roy des Espagnes au Roy des Espagnes
- depuis Emperem solls le
- interests de Franģois premier
- lors qu’il disputoit l’Empire au
- Roy des Espagnes, qui fut elu Empereur
- s sous le nom de Charles V. Et
- l’attachement de ces Princes à ces
- Empereur, les fit conserver cette
- importante conqueste, malgre
- le Pape et les Evéques d’Allemagne
- Le jeau Georges 1. Electeur de saxe estoit en soy
- estoit untres puissant prince, mais
- parce qu’il n estoite n’estoit gueres plus gueres
- en estat d’agir, lors qu’on fit la paix
- avantages, et il perdit mêmes celuy qui estoit comme acquis à sa Maison
- de West phalie, il n’y obtint aucuns
- qui estort acquis, sçavoir l’Administraq ion
- de l’Archevesché de Magdebourg. Aulieu que Mais
- Et l’Electeur de Brandebourq qui
- à beaucoup pres n’avoit pas
- fait cette grande figure dans les affaires
- de l’Europe et dans la grande
- querre d’Allemagne, sut in comparablement
- plus heureux, par ce qu’au lieu que
- saxe auoit esté au com considerable
- querre, il le fut sur la fine e quand on estoit proche de la conclusion
- au commencement et er au milieu
- caritminu à lors un tiers party que la
- aluto t
- France et la suede apprehendoient
- si le due Georges avoit vecu ou si
- la maison n’avoit desarmé apres sa
- mort, il est seur que bien loin de perdre le pays de
- Hildesheim, on auroit elt Osnabrue
- sans reserve, et peutestre Minde encor,
- Ainsi le point est de trouver les vrais
- vrais momens, lors qul’ apres les
- gran et d’estre sur un bon piedeur lors que
- o quand les autres sont affoiblis, c’est
- aplusieurs autres sont affoiblis, et
- lors que la tempeste commence à se
- dissiper. Il est fort probable, que cette grande querre, qui enveloppe prs
- catte erre, pora durera encor en ce cas
- elle pourra fair estre cause de quelques grands
- Chaugemens considerables. Et c’est dans
- ces conjonctures, qu’on peut faire des
- acquisitions considerables, et les faire
- autoriser jar les nouneaux traités de paix
- Chose à la quelle on n’oseroit songer
- en temps de paix dans un temps de repos
- c’on soit
- Mais Il pour cet effect il est necessaire
- d’estre en estat d’interesser fortement
- l’un ou l’autre parti dans n ce
- qui nous touche.
- qui
- asseura tEmpire a sa
- maison
- des traités
- jusqu’à la paix de ldese phalie
- e prisus pais toute l’Eurose
- que quesannées
- Plusienos années
- Fau temps des alotolusion
- des traites
Cite
Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0005?run=74