Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ne de meure sont pas tousjours alertes, armes, unis, comme
  2. ils sont. Suls les vouloient estreis continueroient plustot
  3. la guerre, qui ne les chargerit gueres plus, et les asseu
  4. reroit bien d’avantage. Ainsi on doit s’attendre à un
  5. grand relachement s’il n’arvive point ce sera un miracle
  6. en politique, et on ne doit queres comprer en nolitio
  7. sur les miracles. Sendant qu’on sera rendormi
  8. tiens pour une chose presq seure que la Frances
  9. s’emparera de Cologne. I’est certain que cest Por
  10. dessein: et maintenat plus que jamais, car elle a
  11. éprouve les consequences de la faute qu’elle a faite
  12. de s’estre atbachée plus tost à Philipobouru et a
  13. Magence qu’a Cologne et Liege; et la relachement
  14. general luy donnera moyen de lexecuter. L Sund. on yy mettroiti
  15. une garnison assés forte entretenve au depens de l’empire
  16. pour reparer la faute faite à l’egard de Strusboury
  17. cela ne sassira point sans une paissante armée à portée
  18. capable de setourir la place. et encor quand cela
  19. serait nous voyens par l’experienu de Mons, combien
  20. il est difficile de traverser les entre prises de la France,
  21. quand elle les a preparées à loisir et les fait éclater
  22. sans qu’onhy aldende tousjours il faudroit un armément
  23. perpetuel et considerable, et de l’empire et des allies voisins
  24. et cet armement sufsisant s’il doit dures long temps
  25. Serabien

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0032?run=74