Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 36r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Messceurs- la et de les accommoder; muis les familles
  2. souveraines ne pouvant estre corrompues contre elles memes
  3. il ne fauaxas point douter, que la france ne les considere
  4. comme set veritables ennemis, quelque mine qu’elle fasse
  5. à present à quelque uns. Quand le bas Phin sera au
  6. pouvoir de la france et les Ecclesiasliques de Wrestphalie
  7. attachés à ses interests (: choses qui ne sont que fo
  8. à craindre, et ne sont pas trop eloignées:) ou ex sera
  9. .M. D. B.: la france ne se pouvant asseurer
  10. d’elle, l’obligera sans doute à de sarmer; le moindre son
  11. suffira pour luy faire des affaires; à l’exemple de cequ’on
  12. fit autres. fois a Corrarne, et depuis peu à Hurtenberq.
  13. Il faudra respecter les ordres de paris sous peine de fer
  14. et de feu, et essuyer les paroles insolentes d’un envoyé
  15. ou d’un officier, plus insupportables que le ser et le
  16. feu même. c’est à quoy il se faut resoudre icy ou faire
  17. des efsorts pour sen garantir. On eprouvera la Pondition
  18. de la suabe et quelqe chose de pis, on sera à la discretion des
  19. amis et des ennemis; matvolutu des uns, meprisé des autres
  20. s
  21. grande d’aurant plus sera la cheure sensible. Je conclus
  22. que nous sommes des plus exposés si la france l’emporte
  23. et des plus eloignés du danger, st des plus courents, si la maison
  24. d’etustriche avoit le dessus, dont la puissance est bien plus

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 2, fol. 36r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068788:0071?run=74