Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Princes perd un membre considerable, et quiil a droit
  2. de l’empether. Mais cesont des manieres de parlor qui ne
  3. peuvent servir que dans un te faut
  4. affaires
  5. traitees à la legore. Lors qu’un prince devient Electeur,
  6. le College des princes ne le pers point pour cela, témoin Baviere
  7. et Neuboury; et l’on sçait qu’entor la maison de Prronsvis
  8. a asset de voix pour que l’Electeur en puisse et doive garder sans
  9. le Cellege des princes. Mais quand mêmes un
  10. q ince devenu Electeur sortiroit entierement
  11. du collegé des ominces; en sorte que le Cellege en auroit quelques
  12. voix demoins, les clroits de ce Colleye n’en servient point blesies
  13. en alcune façon. On n’a jamais entendu en jurisprudence
  14. que des societés, ou des Celleges, comme tels, ayent quelque action
  15. pour retenir leur mombres, et pour so opposer à leur elevation-
  16. seroit autre chose si le collego dles princes avoit certaines
  17. charas a pouterir
  18. Marges, et une caisse commune; à la quelle tous les membres
  19. dussent
  20. de Col
  21. membre, qui sortitomboit sur les autres, ils auroient sans
  22. doute sujet de sen plaindre. Mais il n’en est pas ainsi dans
  23. simpositions et ou
  24. lEmpire: la repartition des Ccharges publiques a esté faite selon
  25. les cercles, et nullement selon les Calleges, dont l’institution
  26. n’a pour but que la commosité le bon orre des deliberations
  27. pour mieux digerer les affaires. Et il est plus convenable que
  28. nuisible à begars du bien public, que la Maison de Bronsvic
  29. ntrenne plus de part aux deliberations; quisque elle doil prendre
  30. à ce qui va la charge du publie
  31. fant de part aux executions etrans phars mbliques. Ainsi
  32. porte une si grande partie et travaille dant pour le publi E. Ainsi
  33. los calleges ne se claivent point faire des interests particuliors
  34. dont le na
  35. r5 in a
  36. confirme à l’egard des Comtes, qui n’ontjamais pretendu auur
  37. droit de retenir ceux Leeur membres qui sont passes chez les
  38. pinces, apres en avoir acquis la signité.
  39. Qvelques uns de ceux qui’ant ecrit pour le neuvieme
  40. tde
  41. a le droit.
  42. arend

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0027?run=74