Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. lEmpereur
2. Electurat, ont remarque, qu’autres fois Maximilian 1. tachant de
3. procurer la clignité Electorale à la maison d’Austriche (car elle
4. ne possecoit pas encor la Boheme alors:) sestoit adressé aux seuls
5. Electeurs. on en dit ant
6. ce qui fait voir, que cet Emperet
7. sonsi il sevoit qu’on a oru que l’augmentation du College Electorale
8. at que l’Austriche
9. ne regarsoit point les poinces et les villes et quoyq’on pourroit
10. repondre que le cas de Bethlen est different du nostre, puisqu,
11. les princes ne persoient par là aucun de lour membres; il est aiso
12. suivant
13. de reptiquor (ce quenous venons de clire contre ce pretendu
14. droit de retention. Outre que celle reponse là n’a point de
15. lieu dans l’exemple de Maximitian, puisq l’Austriche est un de
16. nembre s considerable du College des princes Mais comme
17. on n’est pas assez infermé de ces négothations, son ne vecit pas fort
18. encors
19. n’il erant remarquis qu’au commencemont des troubles de
20. la grandle querre d’Allemagne et avant que l’affaire se l’Electorat
21. de la Maison palatine disputé entre les deux branches fut un
22. suiet des traites pubtios; les princes, ne temoignerent point qu’ils
23. a l’égard de la dignité Elestorale:
24. croyoient quo leur College y devoit prendre part. ousoplaignoit
25. car pour les terres e’estoit autre chose. son se plaisgnia
26. seulement de ce que l’Empereur avoit fait une affaire de velle
27. que la translation de l’Electorat
28. aussi importante sans consulter les Electeurs mêmes. il ya des
29. lettres des princes (: comme de Hesse. Darmstat par exemple.)
30. par les quelles ils repondoient à ceux qui les solicitoient dese
31. declaror; que l’affaire de l’Electorat ne les regarsoit point et sevoit
32. ostre debattue dans la College Electoral.
33. aussi
34. On voioe par le proyet de la Capitulation perpetuelle
35. examine dans la presente diete de l’Empire, qu’on a oru generale-
36. peint
37. ment un peu avant ces disputes, que les princes ne devoient quendre
38. point de part aux affaires des Electorats; puisqu’il ya un article
39. qui contient cette difference notable entre les Electorats et les
40. principautés, et entre les Colleges des Electeurs et des princes:
41. vaqua
42. Empire viencra ta écheoir à l Empereur et à l’Emprre parl’extinction
43. de la famille qui la tient en fiof; ce Dien ouvent etibavant ne deuvra
44. ort
45. estre conferé
46. nsister, la dessu
47. qui est un
48. velques uns de ceux
49. ont verit pou
50. le neuuleme Electorat
51. ont remarqué qu
52. autres fris l’Empereur
53. Maximilian tachant
54. c
55. curer la dignita
56. orale a la
57. elle
58. us
59. e possedoit
60. pas encor la Boh
61. alorp:) aussi
62. s’estoit adpesse
63. aux seuls Electe
64. ce qui fait voir que
65. cet impeneur a cru
66. que l’augmentation
67. Colleqe Elictoral
68. ge regardoit point
69. et princes et et
70. villis; e quoyque
71. L’Austriche soit un
72. membre si conside-
73. rable de leur follege
74. e

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0028?run=74