Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 34v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. celle maison avoit promises, et qu’elle a fournies avec
  2. sa punctualibé ordinaire. Maintenant lorsqu’ils’agit
  3. de la faire jouir de quelques effectus de ce qu’on luya
  4. accordé, il se trouve des gens qui cherchent mille difficultes
  5. ou il n’ya pas la moindre apparence d’equité et de raison
  6. et dont il n’est quas à Elle derepondre. Mais il ya
  7. lieu, de croire
  8. de l’apparence que les passions se refroidiront à la fin
  9. et qu’on luyrencra justice.
  10. En effect sans entrer dans aucune consideration du
  11. besoin de la religron et du droit des protestans, et sans consiseret
  12. lElecteur et sa Maison ont
  13. même ce que la maison de Bonsvie a fait pour l’Empire
  14. et pour la Chrestienté; on peut dire que rien n’a esté
  15. Elle est sans difficulte la premiere en rang astres les maisons deptuls que celle lettre a estéécrite
  16. Electorales. Mais ilya bien autre chose: la splendeur
  17. de la maison de Bronsvic est peut estre plus ancienne
  18. que celle de toutes les maisons del’empire, qui subsistent
  19. aujourshuy. Car la famille qu’on appelle maintenant
  20. de Bronsvie, estoit deja tres grande lorsque les autres
  21. les Electorati de ces noms. Sans parter au palatinat du
  22. Phin, qui n’a passé dans la famille qui le poss ede auiourt huy
  23. quepar une fille de Bronsvic. Ainsi cette maison peut
  24. passer originairement pour doublement ou triplement
  25. Electrale, et ce qu’anluy donne maintenant comme
  26. postliminio
  27. pus convenable que son elevation à la dignité Electorale. Je derier changement arrivé aucune obligation, ny de reconnoissance ny de justice
  28. qui sont fleurissantes aujourshuy, estoient encor medioeres. Protestans qu’on les veut parce que dans le fands ce n est pas une perte pour leur
  29. Ily avoit un temps, qu’elle possedoit dans une même taiter avec mépris, sans avoi religion, dont ils gruisient craindre la moindre mauvaise
  30. personne deux grands Duches, la Baviere et la saxe la raison. Ce quin est pastout soite, mais c’est une simple restriction qui donne quelques bomet
  31. lesquels contenoient eminemment ce qu’on appelle aujourshuy a fait de l’interest des ceholiques a des avantages trop excessifs de leur parti, et trop contraire

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 10, fol. 34v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068798:0068?run=74