Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Yhaitdum i
  2. C
  3. intitulet
  4. semn
  5. extrait des Rarson qui ont oblige
  6. Latigne des Zel de 1
  7. pour quoy, la Maison de Brongi a
  8. esté obligé de pourvoir à sa seurse contre l’armement
  9. fearnature extraordiiraire delat grede
  10. dolferbutet, et les maux dont lle o celle dez ell’en estoit
  11. menacee
  12. egn
  13. imprimées et 170L. 4 pag g. 31
  14. e
  15. amais, le danger d’une revolutim gererale a esse
  16. plus grandi et ceux qui sont touches de le qui neg
  17. qua present.
  18. on sont touches,
  19. nle resse
  20. et les bons patriotes cont obliges
  21. le commun salut n’y peuvent penser, qu’avec peine et sont obliges delfaire
  22. des efons de faire, tous les efforts possibles jours eviter les mal qui nous menace pour sauver ptatrre
  23. et diriger bur consers et actions a sanver la patrie,
  24. pour
  25. rétablir la balance del’Europe, et conserver l’Empine s
  26. pour
  27. dont une partie se voit déja en feu, et mondée de sang.
  28. C’est dans les conjonctures que la Maison deldolfenbute l
  29. a arme extraordinainement, Les mesures ont esté priseseffectivement pour 12000
  30. hommes, et l’augmentation devoit aller à 20000
  31. comme cela faisoit naistre des serupules dans les trouppes
  32. paston
  33. mêmes de Wolfenbutel on les a harangué illy aqueq temps
  34. a l’occasion dlx serment qu’elles devoient propdre, pour faire
  35. entendre qu’on ne utot qu’à sa propre conservation
  36. ono perdoit
  37. Envers dautres, et en parte envers quelques stasans
  38. d uns des principaux Estats delEmpire inesseigneurs les dues
  39. Wdolfenoutel se sont expliquee un peu plir distinctement
  40. pyant part euterdi qu’le revouloient estre neutres dans la
  41. querre sur la succession d’Espagne, et qu’in jl
  42. pour asseurer leur geutralité.
  43. Mas (et armement avoi ct proportionné aux forces du pay
  44. estant point
  45. et leur AA. Ss.mes ayant de clalé qu’il ne se faisoit pas par leur
  46. propres e moyens; tous ceux qui ont l’asage dela raison
  47. heuvent juger si quelcun voudroit acheter si cher leur simple
  48. Ligne, de Cdolfentutel
  49. De plus on ne voit pant der qui oblige la ionà prendre detelles precautions
  50. detdolfenbutet de penser à sa seureté comele dit e dont elle dit avoir besoin
  51. rien
  52. acle
  53. pentralite
  54. cortre le danger qu’elle allegue. Etle ses pays sont estant
  55. asset eloignés des frontieres de l’Empire, et le Peril de la querre
  56. elle int est en danger de la Ligne du coste dela Ligne
  57. ne la regardant point en pon particulier
  58. derell, parce qu’elle n’a point voulu consentir au neuvieine Electorat. Et en effect
  59. on dira pentestre
  60. a sus
  61. el 0
  62. y a long temps en effect que Monseigneur le duc Antorne
  63. Ulric s’est servi de ce pretexte, et q a répresente non seulement chez
  64. des Electeurs et princes de l’Empire mais encor chez des puissances
  65. estrangeres, qu’il estoit menace d’une invasion pour cela du
  66. rosté d Hanover. Mais plusicurs ont bien jugé qu’il avoit
  67. detout autres veues le temps a monstre le peu de fondement
  68. de ces ppl pretextes, puisqu’on néefait ne luy a pas
  69. même fait de mauvaise mine au sujet de l’Electorat repuis
  70. On le pouvoit encor moins presumer a present, qu’une bonue
  71. partre des forces de zell et d’H anover a esté envoyée aux paysbas
  72. vers les provinces unies des paysbas au sujet d’une alliance defensive
  73. eLg l’Electorat
  74. bertre
  75. defensive Ona voulu attendre à Hanover
  76. il paroist qu’on
  77. entend le
  78. Milanois
  79. = et demandoit d
  80. eptrer dans des
  81. alliances pour
  82. pourvoir à seureté
  83. d’ailleurs on est resolu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0009?run=74