Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. par des per
  2. Cet pacifiquel pourront effectuer
  3. ce que dequoues amiables pourroient dner sans avoir
  4. la moindre intertion d’inquieter quelqu’un à ce suiet, ou
  5. troubter la parie. tout homme de bon sens voit bien que ce
  6. n’est pas le moyend en venir à bout
  7. Ainsi il faut bien qu’on cuif er de tonte autres desens
  8. que
  9. à ldolenbutel que ceuxqu’onca fait paroistre. Il est vray Messeigneurs les
  10. ducs Rudrete Auguste et Antorne Ulric opt fait une alliance au
  11. ne porte que le nom d d’un traite de neutralite, et defensif
  12. ens
  13. Mais d’autres articles cres ont esté accordes avec Monseigneur
  14. le duc Antoine Hlric, et les mesures prises que S. A. de voit y attire
  15. encor d’autres princes et faire une diversion dans ces quartiens.
  16. Et un tel dessen merite mieux sans doute la depense D’un tel
  17. Comme ces choses ont esté cachées a Monseigneur le duc Rudolfe
  18. Auguste, on n’a pas manqué du costé de la Ligue de zelld’en donner
  19. armement
  20. avisat à son Altesse, et de l’avertir que les eens deMonseigneur son
  21. frere sont dangereux et pernicieux; comme particulierement
  22. a
  23. Monscipeur le duc George Guillaume luy a fait remoustre
  24. par dles personnes envoyées en divers temps. Monseigneur le duc
  25. Audolphe s a fait reflexion, mais Monser le duc Antorne Ulric a
  26. tousjours trouvé moyen de le tourrier et de luy persuader, qu’on n’avo
  27. en veue qu’une neutralité, et que si on pouvoit en tirer quelqur
  28. profit par ce mysen, il estoit tousjours bon à prendre. Ainsi
  29. Most eurte due Antorne Ulric, pour plas aller
  30. les choses sont tousjours allé leur train.
  31. peu à peu à jou but, et coumencer que effectinement la
  32. u
  33. (A+
  34. Monseigneur le duc Antoine Ulriic pour venir à un
  35. hego ce qu’il e d’aller à son but
  36. commencement effectif de sa negotiation, aft
  37. a dressé un projet d’un parti qui se devoit former dans tempire
  38. sous le nom du par Tiers parti qui devoit passer pour neuere
  39. vouloit faine
  40. Empereur
  41. qu’on
  42. mais qui estoit devoit estre contraire en effest
  43. toppose en effect a Empereur et à ceux qui seroitnta
  44. attachés à sa Majesté imperiale. On y marque trois
  45. distingue trois degrè́s, dela maniere suibante:
  46. si que premieme si quelqu Estat de lEmpire refusoit la
  47. princet
  48. neutralité, et prenant part à laguire contestation dans la contestation
  49. sur la successin d’Espagne mettoit le repos de l’Empine en danger
  50. d’estrotionblé; les tres hauts et hauts Alliés l’exhorterent premierement de s’en
  51. desister. ts’il va plus avant ils refuseront passage aux rouppes
  52. agiront contre
  53. sparis
  54. qi pontront a mais ’il si cela ne suffisoit
  55. et Estat comme ertur contre un perturbateur du
  56. repos publie, et cherctieront leur dedommagement chez
  57. a sestrouppes auxiliane
  58. pin
  59. cet
  60. Mo il est vray que Monseigneur le duc a desavoue
  61. ce projet traite et a praité de calumniateurs ceux qui le luy
  62. luy.
  63. attrabueroient. Mais on ne sait que trop qu’il ne vient d’aucun
  64. autre et les circomstances monstrent qu’il ne saurrit venir d
  65. ailleurs. Uene simple negatioe Un simple desaveu ne susfit
  66. pas pour renverser la verité des choses.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0010?run=74