Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. des duches et succession dela Grande Bretagne. Ainsi pa
  2. ravoir la ligne de WWolfenbutet pour amié, il faut que celle dezee
  3. se desiste de la conjonction des pays, qu’elle n’accepte pas l’agrene
  4. 8
  5. des proches, qu’elle refuse à succession dela grande netagne
  6. Et tout cela ne suffiroit pas; puisque e ne lalliance doit duer
  7. jusqu’anb tant que durent les années de l’ergagement
  8. seroit inulile de monstrer que la conjonctions des pays ne
  9. de pend pas des de l’agrement des fres des esseigneur ses duc
  10. freres de Monseigneur leecleur. puisque ce n’est pas le doit
  11. la justice on injustice de lo chose, que mais la chose même que
  12. Nonseigneur le, vuc ne Antoire Ullric ne veut poirt
  13. on alleque la succession d de la Grande Bretagne comme
  14. un gret quoyque ce ne soit purement qu’un ouvrage de la providence
  15. et du Roy de la Grande Mretagne et nela nation Britannique
  16. rature
  17. dement du dioit naturel et divin; aussimbi et la concorde des
  18. s
  19. respectent
  20. freres est une chose agreable, à Dieu, cependant Monseigneur le
  21. duc Antoine a faché de traverser l’un et l’autre sutres
  22. e
  23. Autres fois le prelexte estoit qu’on armoit en faveur de Monsegne
  24. le duc Maximilian. Maintenant qu’on apprend que ce prince
  25. s’est accommodeton allegve ce la preme pour la justification de son
  26. armement extraordinaire. Ainsi de queque maniere que la chosc aille
  27. Monseigneur le duc Anteine trouve tousjours raison d’armer contr
  28. la ligne dezell. t Rien est plus ralsonnable que de voir qu’oi
  29. regle les successions. Et cependant ce que la Nat le Roy et la
  30. nation Britannique ont fait la dessus dne fouraissent donne du
  31. Magrin a Monseigneur le duc Antorne et in pretexte à son arme nent
  32. La conjonction des deux duches est ce donc un si grand mal, et
  33. n’aprivet- il pas bien souvent, que des pays divisés retournent à le
  34. e consistance. La Maison de Brousvic. Luneboury en fournit ate
  35. coup d’exemples. La, plus part des maisons des princes d’Allemagn
  36. ont ps remarque les Inconveniens des divisions, et retabli
  37. les primogenitures. Avant le y Jan 1636. Il n’y avoit que deux
  38. Regences, dans la Maison de Bronsuce-Lunebouryue. N’yat. il pas dan
  39. e l’Empire et particulierement dans le tercle de la passe saxe des
  40. d
  41. princes bien plus puissancit que pourroit estre un prince qui posse
  42. eroit zell et Hanover ensemble?. Ainsi pourquoy crier aux armes
  43. E
  44. il n’est pas non plus nouveau que des
  45. Roisestangens ont des pays dans l’Empire. Mais le Roy moderne
  46. e cesfe conjonction,
  47. dela Grande petagne en a. Arusi si Dieu vouloit qu’un prince de
  48. ausujet voisim
  49. la Rigne de sell devint Roy de la Graude Bretagne, auroit on t
  50. e
  51. sujet de s’en allarmer comme fait Monseigneur le duc Antoine Utric
  52. Sa Majesté imperiales, des Rgis, Electeurs, princes ont ei d
  53. e fait des temoigné par des congratulations enve,
  54. Monseignenr (’Electeur George Louis, et Madamel Electrice se mere
  55. au supesde lelablisument du duit defuce sson, qu’ilseu estoient bien aisés. Et Monseigneu le duc Antorne Ultic, quin
  56. est si proche parent ne peut s’empecher d’en temoigner pulliquement duchagru
  57. on ne se consente pas L’envie est une passion peu louable, mais icy on
  58. passe au delà, et on va jusqu’à tirer d’une pro en tirer un pretexte
  59. de prendre des arme d’armer Rien ne sauroit
  60. ieu ne auroit ver donc arriver d’autavantageux à la ligne deZell
  61. sans que celle deldelfenbute se compte comme penne pour des avantageux à c
  62. dara
  63. ne se croye de savantageux, et tache dempecaer. a eu exemple dutemps
  64. du majiage delar sine des Romains, que n’a point fait Monseigneur le duo An
  65. oine ulsic pour lempecher. On auroit apparemment allerve incorce mat
  66. dans la lettre au poy de prusse, si on n’avoit apprehendé de vider le de corum
  67. Mais u surgoe que la conjonction des pays et l’esperance de la succession
  68. de laGrande Brelagne sont les raisons de l’armement, pour quoy setant haster on
  69. le duc George quillanne se porte encor fort bien paces à Dieu, et peuvent encor
  70. ouu temps, et le casser la succession de la Bpetagne est encorbien eloigie
  71. allumer le seu de crpire dans le voiscange, quand la querre auroit comme.
  72. 6
  73. et
  74. 13
  75. S+
  76. X
  77. 2
  78. on en semoigné
  79. du mecontentement et
  80. et maintenant
  81. K
  82. d
  83. 6
  84. C X F

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0012?run=74