Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 32v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Hollandaises, la lanaille n’en murmure sant se
  2. menager. Nous scaures assi que le lede oy deMaples
  3. va a Matrt al exercice de sa chage de Rresident des
  4. Indes. On lui à substitue le Due d’Bscalones V. Peois
  5. de sicile, hui Lera releve par le lardinat dat Giudrce
  6. Le l’ape non obseant les minaces des francos, a
  7. rappelle des saples silonty la soni, qu’il al declare
  8. Cammistaie dus. dffice, c’est une chage qui sonna
  9. chaque heure l’avet au l’apee sans gaoonsce
  10. Les novelles de Volagneo, et de livonce vous le scaves
  11. mieax que moy, je les atends donc de vous
  12. Je vous suspire de farre ma lour ne la Mrte de la reine
  13. inbroduitant met protands respeces par mes nouelles
  14. vous savet bien favoirter vos Amis a bens. etre
  15. esperet cete grace de vous, a qui souhaittant toutes
  16. sortes de prospenite a l’ovasion de la novelle année
  17. en vous remerciant des vos annances, re suit avee
  18. partion, et extime
  19. Monticur
  20. S.S. Mr haccana ut parte nl’autre Monde, S.66 lui a
  21. substitue touchant la Cesree Mr Schlemmen son teau sils
  22. on continuée à parler de la morb du Vrence d’Ayedetem
  23. et moy je suis informé dn conbraire; ree ne comsrens
  24. pas le mixvere. fleuo a Die deles contercem
  25. pour les repos de ce lerelcer.
  26. Vabre taesleumbcese
  27. tres dbersrant seriteur
  28. B
  29. Deris

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 15, fol. 32v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068803:0120?run=74