Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 9v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. d’autant que
  2. et que c’est plus test le besoin que l’inclination
  3. qu’on peut avoir pour nous qui nous rendra en cola les
  4. les gens favorables, ilque les intrigues de la france
  5. recommenceront un jour a jouer leur jeu, que
  6. Baviere et sologne au lieu que ces intriques
  7. aussi bien que loppositions de Baviere et de cologne
  8. manteam
  9. qui se cachoien tous le precexte du de celle
  10. e
  11. de celle qu’in faisoit loutre la readmission de la Boheme,
  12. cessent maintenant; et que la sour impertale avec
  13. e la palatine y contribueront au
  14. plu plus facilement et favoriseront
  15. nous a nous favonseru en
  16. d’autres choses, savorisera cette introduction
  17. et donnera les mains à beaucoup d’autres
  18. choses, si Brandelourus les pousse avec nous; et celà tant
  19. tans pour faciliter le ban de la Baviere
  20. le bun des E la publication in ban et
  21. contre les Electeurs freres ou la Maison
  22. d’Astrichc, dont l’Empereur et l Electeur potatui
  23. pourront profiter; que pour eux l’amour
  24. des affaires generales, pais qu’il est seur que
  25. les Maisons de Brandebouvu et de Bronsoic
  26. unies ensemble, entraineront tousjours à tout ce quelles
  27. vaudront
  28. Anyleterre et la Hollande à tout ce que ces Maisons
  29. voudronte par rappoit aux affaires de
  30. a conjointement
  31. l’Empire
  32. Mais la plus grande Baisonehi
  33. un
  34. mon avis, qui nous deteporter à estre saustulreu l
  35. v
  36. cela se peut sanf nos sans
  37. la succession d’Angleterre. Quoyque n itraison ento
  38. sert puiser pour une assaire quelquebelle
  39. dont le sucits est encor eloigne, et même douteux, pais qu’il dépend dués des affaires
  40. generales, ot d’autant plus que les mouvemens qumons nous donnerions
  41. Deu Angleterre memet non seuloment ne serviroient gueres, mais pourroient
  42. me meme gasterdes choses bien disposées
  43. maintenant . Cependant il est seur aussi que
  44. c’est n la plus grande affaire qui et la plus gloriense
  45. affaire qui sit arrivée s’offre à la maison de
  46. Bronsvic, depuis plusieurs siecles, que toute la politique
  47. et un concours de raisons d’interest et d’honneur
  48. rdonnent absolument qu’on ne neglige rien a
  49. qpand bul ondoctifairi
  50. qui’on voit
  51. diote sop
  52. e le bon sens mêmedicte
  53. sare
  54. qui se peut pour oblenir ce ut, sans tout ce qui se peut avec honneur,
  55. faire
  56. peut sans hazarder les estats qu’on possede.
  57. Quelque limité que paroisse le pouvoir d’un Roy de la Grande Bretagne
  58. dAngleterre si c’est un prince sage et bien intentionne
  59. il sera tousjours le maistre et chez luy, et il sex
  60. tiendra tousjours la balance de l’Europe, pr tant que les Bourbons
  61. ant
  62. l’Espag seront qu’il serqaa
  63. peples uoyantssa droiture et son panchant à
  64. se trouvant tousjours, dansla crainte d’une invusion du coste des Bourbons, luy sesatous; ou
  65. la puissance des pourbons:
  66. religion, que le
  67. duci
  68. emble maintent
  69. La cour de Bertin qui tonsiones sousmisou eoiter le pouvoie
  70. lnn
  71. comme son principal appuu, et la Republique provinces aies
  72. ami
  73. quelle soit
  74. Fou en Ecosse
  75. que

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 9v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068805:0016?run=74