Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. coté ou pour complaire à la peine, que
  2. es Ministres dela Cour de Berlin m’ont
  3. té moigné cent fois d’estre disposes a toutes
  4. les demarches possib qui pouvoient estre
  5. trouuees raisonnabes par n tiers un on plusieurs, tels que pourroient estun
  6. plusieurs, coit quot quand meme on
  7. nomnea
  8. vendioit la fuede de nostre osse
  9. comme eegleterre comme la sour impeciale
  10. Angleterre, la Hollande, et même la sbede, mais on me vouloit persvader que tout
  11. tout
  12. mais comm qu’on avoiterej ette se ce costé cix
  13. sut quoy on pretendoit se rapporter
  14. aux Ministres des Cours estrangeres
  15. je ne doute point qu’on n’ait fait icy touil
  16. ce qu’il faut pour estre rons de blame à cet
  17. egard. Mais la question est si nostrenos propres
  18. propre interesti ne pourroitnt porter les
  19. Jours d’Hanover et de Zell à un peu plus
  20. de complaisance,
  21. our moy, si j’ose dire mon sentment
  22. je suis porté à croire que dans l’estat present
  23. des choses les deux maisons gagneroient beaucoup
  24. par une bonne intelligence, et que même la
  25. Maison de Bronsoic seroit celle qui gagneroit
  26. le plus: mais ce qui me paroist le
  27. plus considerable, c’est que la continuation de leur dissensions
  28. les me toutes deux en danger de se
  29. mettra
  30. per dre avec eur amis. Pour prouver
  31. mon sentiment. je n’ay qu’à me servir
  32. de ces deux faire envisager ces deux verités,
  33. qui me paroissent manifestes, l’une que les
  34. la succession d’Angleterre est la plus grande
  35. chose qui selon les apparences puisse arriver
  36. à la maison de Brousvic; et l’autre que selon l toutes les regles de
  37. La la gra la grandeur le ae
  38. la prudence veut qu’on cidereque grandeur
  39. on do
  40. dela Maison de Bourbon, si elle
  41. dans la Manarchie de d’Espagne sera fatale
  42. à ces deux
  43. aux deux
  44. Maisons protestantes et plus
  45. aisement à celle de Bronsvie qu’à celle de
  46. Brandebourus
  47. Hles plus accredités
  48. qu’on y estoit
  49. dispose
  50. et par laquelle elle gagneroit
  51. tout d’un coup plus que celle
  52. de Brout Braudebomys gruisse
  53. uus tempse par toutes
  54. Aes demarches

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068805:0029?run=74