Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. lonu temps par un autre plus grand et
2. plus pressant. c’est celuy dempecher
3. l’agrandissement, cela Maison de Bourbon Capable
4. mon
5. de tout engloutir. Toutcy deuroit concourir
6. Ca
7. naturel de craindre
8. n
9. jusqu’à la Suede et le dannemare
10. Monarchie dEspagn
11. seur que si cette maison retient qu’elle vient d’usurper
12. d’asurper, l’Angleterre et la Hollande re soyent perdués
13. perdues et pentestre t avec tout
14. elle n’et ablisse le pcet pretendu prince de Galles
15. et en Angleterre, et n’accable, la Hollande avec
16. les protestans voisins, et qu’enfin le Rhin et même
17. le deser et au dela que le Rhin ne soit à sa discretion,
18. et que le eser même, sans qu’on ose demeurer armé. C’est pourquoy
19. pas une des puissances dont j’ay parle ne doit se
20. ly se
21. lai
22. ufilité apparente quesque grande
23. ugner des ceq
24. VF abbaisement
25. decette ftaison forindible. Mais il ne sagit
26. maintenant que de rapporter cette consideration
27. aux demeles qui sont entre on des maisons
28. aterests opposes
29. de Brandebourus et de Bronsvic.
30. ces interests opposes consistent
31. ou dans des veues eloignées ou dans des
32. portent que
33. demeles presens. Ces veues eloignées sn que la
34. la Maison de Brandebourus devenant tousjours plus puissante,
35. sera enfin capable d’accabler, et même ou d’incommoder,
36. et ex même d’accabler enfin celle de Bronsuic. or la Maison de
37. la
38. eeaison s’aggrandit de plus en plus.
39. andet
40. la vie en absortant et outre ce qu’elle a obterm acquis
41. enor fr la paix de Munster, elle a quantité d
42. epu
43. expectatives qui la peuvent rendre plus puissante.
44. De l’autre coste ou ap ces mêmes considerations
45. sont qu’on o craindre à Berlin la grane
46. cgt
47. on
48. de Bronsoic et qu’oa sujet d als cele majon divisee, et
49. de point favoriser la primogeniture. Les deméles
50. des leux maiso
51. presens et actuers ne paroissent pas fort
52. importans en eux memes. ils regardent
53. quelques villages et les raines d’un vieux
54. Masteau sous le non de la somté de Reinstein,
55. l’Albaye de Loccum ls confins dela vieille Marche
56. qualques
57. les et les droits sur la ville de Northauser
58. et l’exercice de la direction du Cercle dela Basse saxe
59. Ainsi je crois que l’animosité ne vient que des
60. points d’honneur qui s’y mêlent, pendant que ’un dans l’une et dans
61. u l’autre coste sefigure que ce qu’on fait qui arrive tend au
62. contre luy tend à son mepris mepris de celuy qui le souffre
63. il semble donc qu’il seroit aisé de les accommoder
64. avec un peu de complaisance mutuelle
65. et qu’on y viendroit aisement de part et
66. autre si l’on voyoit des grandes raisons
67. pour cela. Je ne say si c’est tout de bon
68. ou pour mettre les apparences de ieur
69. en mettant tous les
70. autres demêlés apart
71. = et même le Wdeser
72. comme d’un Antagoniste
73. perpetuel, qui i’oppoera
74. a fes a avan tages
75. du Roy de pruile que dans
76. qu’ainsi il semble que dans
77. la Cour dé ce Roy

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068805:0028?run=74