Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. prince a este aigri surtout par cette longue durée
  2. l’a fait souvent importuner par ses sujets, ou ila
  3. cru qu’on cherchoit a le choquer ci à exercer sa
  4. pienne. Et rien ne paroist l’avoir determine d
  5. avantage à l’entreprise de Corthaute, que l’oc-
  6. casion qu’il croyoit avoir trouvée de nous rendre
  7. la pareille et de se vanger des déplaisirs qu’il pre-
  8. tendoit avoir recus. gene doute point que quelqves
  9. personnes mul intentionnées, ou qui cherchent du
  10. moins à platre a leur maistre par des rapports
  11. conformes à ses preventions n’ayent contribue
  12. beaucoup à ces impressions, qui font du tont de
  13. seux costes. Mille contes faux et malicieux ont
  14. esté faits ches ce Princel depurs qu’il a voulu re-
  15. guer parluy même apres la cheute de son pre-
  16. mier Ministre) de ce qui se disoit icy et che la
  17. Reine. Et ceux qui sont employes aux confins, ont
  18. cherche à faire leur
  19. Cour pardes relations qui
  20. empoisonnent les choses. Et cesont de telles gens
  21. qui pour se faire valoir et porterles choses aux
  22. extremites ont fait croire à Berlin, que nous esti-
  23. ons sur le point de jetterdes Trouppes dans
  24. Northausen.
  25. s est bon d’envisager ces circom-
  26. stances, pour rendre quelque justice au Roy de Prusse,
  27. ci pour ne point se persouder que ses mouvemens
  28. contre nous luy viennent entierement de gayete de
  29. Coeur, ou de quelque haine invincible, ou qu’il affecte
  30. de nous traiter avec huuteur: prejuges (a mon avis)
  31. qui parvissent avoir gagne quelque pied chet nous, et

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 16a, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068805:0041?run=74