Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ’ame e malgré les oppositions du somle deBristol, pourles athe
  2. liques, sesoy et les e cuus seiqueurs consitemient, les catholu
  3. comme fideles au toy finsi on voulel les comprendre dans la liberte. Cliffor
  4. et Ailinyston estoient (alholiques en secieli un et d’aute estant mort dans
  5. arusi en 1674 la derlaratim dequerre suibit de près le deret dela
  6. Eglise Romaine
  7. liberpe deconscience. Le peupl rehardgntranquillement les commencemens
  8. mais les grands succes de laflanes re noure ilbrent la jatanse des Angloes
  9. contye les frauçors, les soubhons des protestans, cagriu des republicains
  10. nais maigré seur murmares on puroit poussé les choses s on n’avoit pris des
  11. fausset mesures pour avoir de largent independemment du partement.
  12. on lavoil manqué le coup sur la flotte de hnyrue, qui ailleurs estoit injusre
  13. on fit une espece de sanqueronte en fermant EsEchiquier qui est
  14. le lien on se payent les centes des sommes empruntées pay les nois de duc
  15. ur a fin del année
  16. horfe n’auoit pas approuve ces moyens
  17. in esseubla le partement le roy luy demanda le l’argent, et les pourement
  18. fit des plaintes les partemenfaires preseurerent reques e pour empecherle Mariaye
  19. ex duc de Vork avec Mame dest,fallul prerdre son remps pour sa faire entrer dans
  20. Londres. le sartement demandunt revocatiun de la liberte non sentemtal le dua
  21. Sormond, e autres mans le Comle d’Arlingtum même conser esput fimide, conseillernt
  22. un Roy de plicie le due, de jork et d’autres Ministre, estorent dans mnsent
  23. ment oppolé, ppredisant au toy que le pallament ut demenveroit pas la.
  24. suivant l’exemple de celuy de lannée 165 1640. le Roy anoit des houppes
  25. sur preds schatfburus repondort ou sciccés. Mais on croit que les temmes avoyent
  26. determine Ccartes au parti le plys, a pliec. Il cassa de ses procres mans, et
  27. grand sGean dont le clecret de la liberté estoit scelle Mais après ee la re parte
  28. le sant ne Phafsburus poort este Republicam sons charles
  29. neu l gauda plus des mesures
  30. mais es il estoit rentré de bonne foy duns son denbir sons parles II. le depit
  31. jo il avot du fermeté d peu de sermeté de scartes le fil changer. Il desesper
  32. de rien faire de solide pour ce punce, et il aat sujet de crecindre d’est re abandonna
  33. auxresserlimens des Communes, y sesplaignoit encor que le loy l’avoit
  34. aborgdange lois que pour empecher es dilieux ostre les maistres des Elections
  35. delas hambrebasse, soivent amme il avoit voula retablir ancien
  36. droit de faire etire pa la placesd un membres mort, per arge commission cllea
  37. du q seau. Il avoit relablir cet asage dans ’in tervalle du parlement
  38. masles communes ayaut fait la dessus de soiles remonstrances à Charles ily
  39. il moit predit, que si l’affaire de la liberté echovoit
  40. in
  41. avoit defere, p.
  42. de même, il quifferoit le parti de la seur
  43. i
  44. la soler luy fit nastre
  45. amsition de devenii auteu diunerebolutu ans Estat erx
  46. la revocatum delalibere
  47. aigrissant les esprits contre le duc de Tork
  48. estant atrestée a ouzeheures du soir et il se Trunna des le lenedemain
  49. is
  50. dans la clambres des paris à a ceste des plas steles contre la satholitité et contre
  51. laquerre defllande,el contre Alliane de la stance. Il decouvrit les secrete
  52. imitits du Roy on commensa toulces les la holiguis en General. Snaftbutus
  53. inventa un donueun serment, le parlement dressa un Acte, que le Roy
  54. le serment d’Allegeanc oc on sondanae comme une heresie l’opinicu
  55. ap halgres luu
  56. de coux qui admettent une pussance superreure auton.
  57. le secund de supremacie
  58. parlequesl on recongoist le toy chet de l’Eglise dans ses Estats. e dernies
  59. mais e trosdeme fut nomme le Test commeum emoignaye de breugro
  60. il ful borne plors a abjarer lus tresence reelle de J. C. dans (Euch. mais
  61. des ce moment une layt penale portée gontre leux qui ne prestrrent pas
  62. e serment de supremacie, et qui les excuoit des Marges fit eten due
  63. jusqo aux pairs, qu ne prestoient pas ce second serment, et quo
  64. il y lavoit desa eux sermebas cy contre les Camoriquer (iytraulatte
  65. par le quel

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0002?run=74