Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ab sous les peuneurs catholiques et le somle de ilambus.
  2. conpelablit la
  3. memeree du ler loint de safford. Et quelques uus ayant proposé, ’asseurer les
  4. toir coutre les Non-confoimstes sans exception pon voulyt se remetfre la
  5. essas a la, parle du roy’à hourgelle de si Romble, rebenn
  6. les de la rebellion d Argolle et Argite e De emvasio de Monmonth estant
  7. surverues ou les declara conpables de hault holsoy ei la dessus le
  8. hoy oblige l’agir ajourna le parlement, au 14d Nou
  9. le duc deM Cestant en Hollande le punce dorapse huque faisoit beaucoupd honner
  10. Et ordonna a ses prouppes de le saluer dans les reveues, le roy d’ayant sefendu aux
  11. ert
  12. siennl, par uqu’il tenoit en Hollande car rudleus son ministre de prince
  13. semportas coutre aud ley, et le menatia en parssant la main etoy en fut si offensse
  14. quil luy defendit de voir le princer. Per a eu La dessus ) aques ayant
  15. succede a sond spere, entrepul faire exleve secretement b duede Monmonen
  16. Le pince d’draage ea sent connoissance, luy fil dire par Renthem Bentiny)
  17. se veorrer a Buncelles et lut donna de l’argent ( il y avoit bonne correscor
  18. ance, entre le toye gentinus le prince, rependant skelton succedé depuispeu a Cnoter
  19. cayant deqoo decouarit qu’il y avoit, corre spondance entre Monmontk ei sentgnu
  20. l somle Argule, Milad iGreus Fegusoy Jumbold C autres voussoiente
  21. Monmones a agir. Airte Aigile d umbol voulorent unctepublen, Greue
  22. il ferjuson oynoient quil se fit roy e seprit sans doute sou desseun, e mais
  23. i sitrompatolement Argile, qu’ilile tint Republicam ausssi bien que luy et
  24. fut surpris depurs d’entendre en pribum, quar onmonta, estoit fait proclame
  25. loir cependa Monniontto cemb somettoit ad duo pumedorange efarce
  26. aptaages des pretensions mile cione
  27. Relton pressoit les Hollandors
  28. de faire soptr du pays cles Anglors rebelles, mais en vaii: le M. de Granca
  29. aranloblige Monnionato decuiter ouelles à la solicilation du Roy d. Angle-
  30. lerre,in voint secrelement eu Hollande, et s’y tint caché ekelton
  31. deconant les apprestes. On garda les poits qu’il avoit margués mais on donna avis
  32. sous main aux interessés de passer par drantres. Argule auymors de mois alla
  33. a
  34. avec B pastimens en Ecose et Monmontus au uin avec la même sonte
  35. il fut bentost eris, et carreste sesta battu, et pris.
  36. iguul este bresse à la teste eu perdant cournssance el se fit connoistre ayaul laise
  37. en Angelerpe
  38. eapapper ices morts en sombant: Ahmalherieux Argile. Il eut la
  39. seste bunchee a Ediubomus, Asi finit ses sours Archibalo Campbeno omte
  40. sAigile son peres determiné republiquam sao oit fini de meme Cille 166)
  41. dopposant au relablissement de sparles 15) Richard Rumbol uaistre de la malson
  42. on les conjures auodent attendu le roy et e duc au elour de Neamariel fat
  43. quant a Monmonth se prince dPrangen lenoigna de indiignatiom
  44. pris savec y e pendu
  45. lorsqu’il apput que t ce due avo priffaq. ’estoit fut proe lamertres
  46. it soffrit de d’assistex son beaupere, dfut a Slelton que ednc quosque d’un
  47. ar
  48. medioere espt avoie le feme de laquerre ix depecaa sentinus pour faire
  49. cet ofie audoy pais les oy l’en remlisia
  50. pulad duras
  51. comle de femres senties ham command. armée contre plonmout les
  52. dues de Graftons Abemarte, de pommerset, et de Beansoit commandoient
  53. lans le choz la Cavaerce de Monmon y commandee
  54. pal Grey Be sasta eu le duc se bafit hvec vigeceur. eretra dans
  55. des pents corbs
  56. plians il fabal ceder ay nombre à l’artiderie et
  57. au bon ordie comne lel sestoit retrre dans no bois avecquelves autres
  58. eu cais erfombre a Lay
  59. ou et entra vans les forts avec des limiers. Ceuxey de cauuri enat un homme
  60. dans un fassei cogneal e ape haye c’estoit nn estranger qu’on ent de la pême d’euter
  61. ou comprit ponitant par sex mosen on estot le due qui ful pris dans un leusson epus
  62. conuert diun meclant habit Il Tumbus ei defaillance quand ou l’eut pris
  63. Estar remis il éerivit. un loyu une seltre pleime de sousrissions il descra même d’estre
  64. ecaute ceffe grace luy fut accordée, mais le roy ne pouvoit plus se de Clemence
  65. à sor egand apres ce qul avoit fait
  66. ere qu’il mol rahi son parti
  67. Du usa envers Grey. dune clemence qui fit
  68. Beacoup dare
  69. firept punis et en
  70. plus grand nombre, que le loy p’axal melendus la severete, dum chevariens s efferys
  71. cur fuye de puis shatelier deAugceleace la couant (Qlonel Kirke, e
  72. abarie des commissaries eu fut cause. Ayant le pouvoin user de clemence
  73. si
  74. ou de la rigueur des riqveunes audit qu’lsune pardonnerent qu’a ceux qui
  75. nestorent pas en estal de se racheter. le Roy en fut averti trop tar. le
  76. sunicet
  77. a pour quoy done fatre
  78. refrcus chancalita C) il nabida an jardon generat

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0005?run=74