Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 27r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. que letoy proit l’albitre e la paix maintenant il trouvoit
2. destrange que le zoy demandoit plus celes Hillandois le roy reoulul que
3. iallasse en fo llaude pour avoir heux resolution, finale, mais je pis, qu’il
4. alloit premierement prendre ses mesures avec se partement pour la querre
5. le loy ne voulant pas cela, renvoya Godolphin en Atolande ala mu anuril
6. et prorogua b parlement, pour 15 jours ependant par le moya de argent accorde du
7. ne le parlement le roy leve 20 mille hommes deboures trouppes en six semaines
8. Hde et Godolphin ocrioirert que la Hollande descroit ab solument la paro et que Mons.
9. vau Lecen viendroit Il estit le plus considerable de Leiden, mais estant lonnesté
10. honheu le sriace l’avoit fait envoyer à fin de le desabuser par ou croyat en
11. Hollande queles mesures duroy n’estorent quel grimare Mons lau, leciden
12. me dit librement, que si le poy suivant le premier procet avoit voula entrer
13. cuguerre, ils auroi conbinué que ces procedés irresolus aavoient fait naistre
14. des jalonsies que l’apprehensue pour Anvers ne leur saissoit plus ltemps
15. rseliberer. Necuitmoins il no dit comme en particulier, que si le roy resolveit de
16. declarer laquerre il croyoit que les Estats continueroit sorvant Valliance.
17. l’en fis rapport au roy, qui parut ferme sur laquerre, mais natheureasement
18. une u e un Avis imperfinent de M. T.... C.... en haine
19. de Milord Tresorien. fit rejocure da cctaison des communes de ne donner
20. point d’argent sans avoir salisfaction en matiere de religion. Cela paint
21. ridicule et fit eniager le roy qui me reprocha mes notions populaires
22. comme il les appelloit me demandant connpent je voulois quequ’il se deuoit
23. fier à detelles gens. En effect je n’estoit pas bien asseure ny des intentions
24. du Roy, ny de la Marson des Communes s elle l’auroir aidé, ou si elle
25. n’autit tourné ses batteries à la mine du Ministere. Je croy que lauteur
26. de l’avis estoit luy même bien intentionné, mais so sa haine contre le Ministere
27. apres la perte deson employ ly porta. la Maison des Communes paroissoit inlentionnée
28. ministere
29. à aider le roy meme à payer ses dettes mais non pas durant
30. xi fre tons es
31. de Milad Tressrier. se poy voyoit bien quril devoit
32. LR
33. pas immediatement apres le retour de Mil. Duras
34. Cependant voyant que les Hollaudois passeroient avant sans luy it resolut
35. de prendre l’argul dela france; et entrer la dessus dans un crarte partienlier
36. de ape e e M. Templa refusa d’y
37. de laparr qua tellee le roy qu’il
38. dit, de ne le vouloir oublier de sa vie, et la dessus il
39. entrer. Il se passa une chose qu
40. se determna plus que jamais à laquerre. Monse deRuvigniful depeche
41. et france pour avoir la demiere declaration sur le parx proposce par
42. le roy atreva ses
43. roy Mais sansapporter une repouse positive
44. levées mars le u de May le parlement refusa derechet, ce qui
45. offensa tellement le roy quil les provoquapour 10 jours, esperant que cependant
46. Mons. de Leerden disat surpris
47. e les desordres disoit que ses maistres ne pouvoient plus differer
48. s’apperceuuroient de ses intentions
49. le Roy commenga à se re froidir, le parlement assemble derechef oment
50. noue le 23 de May en meillcure disposition, ont ent nouvelles
51. que M. aeBeverninys avoit este envoye a la courdefrance à Geut pour
52. proposer une treve de 6 semaines, de qui fit croire l’affaire a rorcle
53. cepsndautles françois apprehendant
54. la rupture avec l’Ongleterz abandonnerent la sicile Eufin Beverminus
55. entre la franae et la Holeande.
56. conslut la pary auoc la Hollande un camp defrance, avec un terme de 6S
57. semaines pour lacher d’attrier les Esstagnors: le roy (T. C. declara que
58. quand les Eplagnols refuseroient de laccepter qu’il laisseroit ne autmoins
59. la barriere; les oppositions ouvertes du prince ne pouvoiens plus resister
60. Enela Anyleterre
61. devenoit indifferente, espagne inclinee à accepter la pare destollande,
62. au torrent de l’in lination de la nation
63. mais (Empereur deuuimare et Brandebourus firent aux Holllandois
64. de tresgrands reproches pour les avoir abandonnés saus necesité et conclu.
65. une paros si inegale et si imperieuse, et quon avort tellement negligé l’affaire
66. de Lonrame, qui avoit esté la moins conlestée. Mais les Hollaudois ne s’en emeurent
67. point se contentant de sauver en partie la flandre. Lors qu’un incident
68. nouveau fut sur le point de renverser toute la Marhine de la france.
69. Eutre les Conditions diessoes par les Hollaudois il y avoit la
70. resifutiondes six villes de flandres; mais lors qu’on estoit sur le point
71. de le siguer ce traité entre la france e la Hollande; le Marquis de los
72. Balbases demanda plus particulierement, quette restitutio. se devoit farre.
73. Les Ambassadeus de France ne firent point difficulté de declarer que
74. le Roy ne les evacueroit qu’apres la restitution de la suede, et
75. que ’elloit là le moyen d’oblu les princes dutord a accepter la paix
76. Mons. Beveminus en fit pport à ses maistres, qui lyordeuverent
77. de ne point siguer ains les franģois demeurant fermes, les Espes
78. ordouuerent à Mons. var fecven d’en informer le roy qui avoit de la pene
79. à la croire mais l’Ambr de Pance l’aoduant, jant esnue el offense de ce

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 27r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0053?run=74