Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 275r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 276v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. plaintes, et en cas que les dits commissaire
  2. n’en puissent convenir S. etl. S. c s’en
  3. rapontera à W’arbitrage de la Republiepre
  4. de Venise.
  5. Et a l’ egard du duche de Deuo -Ponts le
  6. Rai de france afsre de le faire remettre au
  7. pauvoir du Rois de Suede dans le Etat ou il
  8. ett a present, et sans y rien pretendre pou
  9. j’avenir quoi qu’il paroisse par des titres q
  10. ce Duché dependé de l’Evêche de Metus.
  11. Le Empereur ayant fait connoitre qu’il ne
  12. verroit pas volantiens que le Ray de france
  13. de meuraten passession de Cadal. S. MM.
  14. F. C consent de remettre cetle place au
  15. Duc de Mantone pourveu qu’elle ait pan
  16. la pair de seuretes necessairet pur emmu
  17. cher
  18. que la maison d’autriche nes’en puisse
  19. emparer, ce qui convient également au repo
  20. de l’Statie.
  21. on peut voir par cette dedaction que les spp
  22. positions de la france sont aus si avanta geuses
  23. aux ennemis de S. C. Fe qu’ils en pouvrie
  24. desirer Auzsi n’oseroient ils s’en plandre
  25. ils ne font diffiuutee que sur la ville de
  26. STrahbourg carilfaut bien qils alleouent
  27. quelque chase pour pretepler le refus quil,
  28. pont de faire la paix
  29. Comme tout ce quilz dissent je reduit à da
  30. points: Lun que la cersion de Strasbourg
  31. à la france seroit contre le traités de
  32. Westphalie, L’autre que cette ville est
  33. considerable pour pouvoir etre abandonée
  34. par l’Empiré. Je faut detricire ces deux
  35. raisons, ce qui est tres aisé a faire.

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 275r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0549?run=74