Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 275v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 276r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On diroit à entendre allequer ain mpe
  2. rian les traites de Westphalie, qu’ils lezton
  3. tacyour tenus pour une loy fairée, oois
  4. n’eont jamais vrolée. Caperdant ong seroit
  5. reis
  6. un livre entier des contreventions quis
  7. ont faites, jeme contentarai de dire
  8. Que l’Empereur ya contrevenu à +capitale des
  9. l’egard de la scede dans la euenre de
  10. polagne et de Dennemare, ayant assirte
  11. Les Deux couronnes contre le feukai
  12. Parles Gustave, at à legard dela france
  13. en 1673 ayant de clare la guerre a la
  14. france en saveur des Hallandois.
  15. Quoi qu’il eut promis deuxmois
  16. auparavant, par untraite salemnel de
  17. n’en rien faire.
  18. On convient toutefois que les traite,
  19. de Nerplalie doivent etré regarde comme
  20. 15
  21. une lois fondamentale de lemprire
  22. met
  23. Ede
  24. ne et elle pour fondement de la pair
  25. qu’ils de meureront, et leur fonce et qu
  26. quer; Mais quoique touts les établiosenn
  27. nouvaux que ces traites ont fait dane
  28. 12
  29. Empire dovoient demeuirer a perpetuite
  30. il est certain reanmoins, que euand on
  31. trouve qu’il est ouresfaire, pour le bien
  32. de la paix ou pour de autres, grandes raisons
  33. de ehanger quelque ctose a ce qui a ete regle
  34. par lestraites de Vestphalie on le peut
  35. caire sans les enfremdre, et on la fair
  36. depuis
  37. de une fois de plus leur conclusion,
  38. sa
  39. Elus
  40. grione
  41. ait

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 275v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0550?run=74