Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 307r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 308v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. q le fort deschenck que les Hollandois avoient
  2. vasti et possedé pres de qu’ans les françois avoient
  3. ciu commetre Electeur avec les ffollandois, s’il en
  4. avoient usé autrement
  5. I’Electeurde Srandebomu envoya a Cracoro un
  6. pouvoir de Conclure avec l’Empereur du 26 Mars il
  7. prelendoit 120000 elus de subsides par mors, ou des quartiers
  8. a partie, et 500 mille eeus des EssrnolX, et Cachert de
  9. emer et que lEmpareur restituat Carnoco. quant
  10. aux quartiers, (Empereur jugeort que c’estoit une chose
  11. adieuse, que negutmoins on en pourroit prendre che)
  12. Eleceur
  13. des suspects et hais comme Muuster
  14. ofroit 20. 00o hommes cependant CEmpereur meme
  15. qui en anvil 40000 ne troi des Essnnols et HIl
  16. fut conclu que lElecbeu auroit
  17. 16000 hommes l’Election de sobiessri, facilitae
  18. Aehtienhoven vint
  19. quae 98000. Enfin
  20. à Berlin au pars. Goes y estoit desa de la part de
  21. parte delElecteur
  22. Empereus, Aeimbolius survint pon. Fell et Wolfenbull
  23. et conseilla d’avancer parcequel Angeclerre et lu
  24. suede aghorent de digertur ex Hollandois, lemfaisant
  25. voirquel a france Mercheroit de profiter ailleurs
  26. On conclut pour 10.000 fautasins 5000 chevanx
  27. 2 foul n deux pretons et
  28. on payera dabord 200 mille pens
  29. et 1000 drayons dont
  30. 1o la part des Essinet Hollan. l’Electeur portem la
  31. mortié des pars del arrmée et Espgne et Hollaude
  32. H juill. 1. jum. 1bg 1674,
  33. un cavalier
  34. on declara aux Espagnol que Brande bourus et
  35. Bronsuie ne obligeoient que pourles traites de Munster,
  36. autre moitré
  37. Empereur et les (Espagne avorent accepté
  38. hupelle
  39. la Medhation du papes e in anvient point repondu
  40. Ocleve et Aixla
  41. aux ofres dix Roy e Auglekcore quy en Te moignoit
  42. eu necoulentement.
  43. ain
  44. ande cuu de Ecgreurs
  45. cioqua
  46. a verjus a 25. juin verjus dit que son Ron
  47. auoi eru quedelecteur en sisatisfaisant aux
  48. bligations de lEmpine n’execedivoit poit sa quote part
  49. apprimes
  50. versas ent ses lettres de recreance le 3 Hoys
  51. Electemr fit, dire pussi Wangelin que l’uniam Electorale
  52. obligeort les Electeurs de s’assister de toutres leur forces
  53. falloit
  54. les suedois disocent qu’en vertu du traite
  55. Fallor communiquer avant qui dalter si lom
  56. Electeur resondont que liangelin avoit temoigne
  57. de n’avoir spoint d’ibstruction pour l’affaire du patatinal
  58. cependant les imperiaux e saxons curent du pire a
  59. donna la batuille de senef
  60. p
  61. desfoit
  62. celret oolfenbutet asseurant qu’on n
  63. sint Kcim. et
  64. fut resolu daller vers le
  65. on delitrua ebib Heilbrum,
  66. et Hannovei
  67. pien crpiadre
  68. entre siElectens de Brand-
  69. et patatin, le duc d telle le due de Corraine, et
  70. haut Rlim
  71. a sept il fut delibere par
  72. Empereur de ce qu’il
  73. on erut la saison tropavance pour
  74. houiponville Generat del
  75. cependant quelque echec a ober kircte 23 sept
  76. avon afart
  77. Turenne estant combé sur lux sans que Bournoville
  78. ent empeche pus même donne assistame:
  79. tounsnoit daclleurs d’une maniere qu’il sembloit
  80. qu’il vouloit empecper expres tous les succes
  81. cependant les alliés estan ontres de bonne reure
  82. dans les quartiers d’hyver Turenne renforce de 12000
  83. hopimes, força les imperiaux et autres de sortir de
  84. Aliale
  85. le mumi
  86. 1674

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 307r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0613?run=74