Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 432r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 433v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. se ecteur de Grandeboum cependant ofit sa medration, en accepta par
  2. consideration et pourgagner temas, le parti du primat voletut que Electeur serit de pozaum
  3. et laisset le choixsa larepublius, Mars les saxons demanderent quele primal s’obligat deferoclanEeoleu
  4. de courouuer hlec teux et et ceperdait de convoquer les dietes pelites distes preuminaires
  5. aus puroncement cela se fl dansles conferences jautiles qui commencelent le 9d Aoust le dessen
  6. des soulistes estoit de ganner du temps les saxons n’en pouturentpoine perdre. Cependant quelquel patatinat
  7. firent un Roposs dont la nouvelle amon a caisoivre le 12 d Aoust et deux jours après Jours Efler gentihon
  8. du somted eusoury et ancienofficierdans les trouppes potoimoises qui pendant linte regne avoit fart plusceurs
  9. somles entrame avec beaucoux dadrese et def delité avec unelestre ren punce des out du Aoust adressee ad
  10. ermat on il feuroignait sa recompoissante, et qu’il estat resolu de sermettre à latestes des rouppes e de repandre son sany
  11. laimlaliberté pussi lost qu’t auroit recen des nouvelles qu’il attendoit dela republius; ou esperoit
  12. aue 3mesourriel amiveroit edemseroit arrive immediatement apres ladate de cotte leltie. Cela
  13. Arusi on reput courage et on n’ecoula plus les remnistrances dMinistre deBrandeb, qui representoit
  14. quela france ne sougeoit point eala potagne cependant pluscenrs seigneurs polvunvis apprehendoient que TElesiem
  15. touronné ne se mist a distribuer les harges celales allarmoit Cor l’Eveu de sejavre et son part, avvient hvoy
  16. une Ambessade à GElecleur peude jours apres Thlection, on l’avoit touve clamoroiy sun les frontieres sclesie
  17. on le patatiu devoleime fils du Ercnd Gengrat le harangua debont, pendant quel Elecheure stort assis. On ne fil point
  18. pauger les deputes ola lable de lleeteur. Electem entradans etrey aume soivi des deputes de pologne et des deux Kczisip
  19. fit une abjoration dans Eeslise des jesuites à Pi ckari, it communia des mains de
  20. dela pull alla à Clacovre, accomparué de 2000 allemanos, qui avoient avec eux leur femme
  21. alicur entans serouta constume delanation; il aniva acracovre le 21 de juillet. lviclopolssi goucernem
  22. seulement deRpthuame
  23. l chastean le llurque pour 5000 ecus et un bracelet pour safemme. On conclut aprescele defaire entrer
  24. Eueque de samogitre
  25. eudant le sardinat engayeant ses perreries, auoil envoyé des le 10 suillet le premier Maytre
  26. et ou fit venir les faux ducats de Breslau
  27. orter de la conronne avec 100 dille francs afin de lever des cosaques. ce même officiers portoit assemane
  28. les nrouppes dans eoyaume
  29. aru de signee det itmbr et confirme par aubillet sepaire du primat qu’avantlefin du mois l’arme
  30. it payee des 4 quaitres promis mais le terme expora sans a aucunes nouvelles de france on
  31. cex
  32. is fint les 13. corgmussaires de l’armee à Warsoroie jus eqr au 20 Aoust, et l’Anfr les gagna pour
  33. bumea les chaueelans. Selecteur profila du delayue et envoya deux cmiltions en bonnes
  34. le castellan et palatin de spacovie avec prevdendoros ki devoitnt parser Mais il
  35. ent que e comparpies qui vouloient recevoir la solde, et qui allerent at Electeur sons potosser gran
  36. mdes souvane . le 24 ditoust il y ent aye pssemblée de onsistes sur ce qu’on necte recenors
  37. elperes que
  38. oCepen on ne laissa pas de conclure à uu sosost general.
  39. fut tenre la diete deconfirmation, lesapreha patatin de viena quatriva ce jour
  40. le 26 ou alla dans le champElecrorat danorosse
  41. some de lorsua voulant protester, ou le pour soivit, et le blaissa tellement qu’il en demeura perclus et defu
  42. point de nouvelles de prince
  43. oi detous des senaleurs de Lithuame alareserve de 4
  44. Je 25 d Aaust
  45. refira. le 28 on esolut le Mokos Humiecki er ful declare
  46. Fleminus venus incognita a Warsovie mais estant
  47. poidendolos decouvert auroient esté massacres sausle Mimstre dBrandeb
  48. le fils du patatin de plosser
  49. si on avoit
  50. eu de largent on au roit dpprifité des dispositions dela noblesse et seroit, alle chasser les saxons
  51. preidendo roski e
  52. mais apresent il fallul congediet la noblesse. les senateurs commencoient à peuser a leur intereste
  53. quie
  54. Lecri vec a Warsovie de Zialins sci grand Eauusex tranchant dela souronne Causa eette revolation
  55. nareschal
  56. destoit tenu pendant semarues aupres delabbe de Chasteaunent avec des trouppes et quartité de nobles
  57. prussienne pourrecevoir le prince, mars ayant receu de pars qne lesfre du Resident de leveu de
  58. plat10 ou 13d Houst, parlaquelle ce polounois mandoit que salettre dus ardinat estort arrivée ais
  59. le Grand hcuyer apportacette
  60. angerente nouvelle et ajout que les reuuses ne stoient point arrivée a dantie. Ains
  61. que ceperdaulle roy neshazardoit point la persanne du prme
  62. entre les bras du medrateur Le Nonce auroit seien voulu en estre l’arbitre mars
  63. fut reprise ou voulut se coulenter
  64. que saxe differat le couronnement jusqu’an mois doctere pour discuter le licenciement des trouppes
  65. plemandes la compersion del Electrice, et la satisfaction du primat. Ce Grandi Mareschaldeta somonns
  66. pon setort tenu aentre se jormul aumediateur. Enfin cs fut arresté entre les chefs du Rokoss que pour
  67. on se pesti
  68. ne se feroit point conrouner avant le 30de seplembi
  69. puslete eu secret ils ospirent un autre écril ausardinat, ou is j’obligeoient de ne se point separert
  70. et que seutement pour amuserles factieux, il convoqueroit, la problesse
  71. qu’on pronestrontde reconnoistre saxe
  72. du il ’y et la defarte
  73. patatur de vilna (Sapiehas avoil envoye
  74. laissa pas surpiendre par un piege se grossier
  75. qu’il ne sigueroit rien
  76. sn fils a fracovie pour sander chez lelecteur plusieurs voulurent, sorter d’affaire
  77. deluy
  78. 20 desept. lledeur ne se
  79. ne parut point honneste
  80. Aub de sance
  81. moquant des conferences fit faire le courounement les
  82. sent, et comr
  83. les deuq
  84. Electeur se
  85. uls
  86. ecteu fire allabbatreu pau du mur, pour dire dire de n’avoir point force
  87. Tubr. C’estoient deux Abbes. le fonteit de les senateurs cependant (qui estonent chet
  88. Elebleur tare declarerent rcheoeché de Gesire vacant et le Mareschaldela son se deratio
  89. treser ou sont les ic
  90. fotble squi estorent pour
  91. ujavre se fil for de ce que Batorz avoit este couronne par un deses predecesseurs
  92. envers Helene fille du C ar de pussie dela
  93. limonGreques epouse du pRy Alexandre, ou l’avoit recongue pour Beine sans la couronner
  94. il allequa cequ’on avoit plique
  95. e on commenuea la ceremomé dles obseques du feu roy se firent par le presentation Car le Corpe
  96. pristrex infame
  97. stort à Warsovies le 14) Electeuralla a lEguse des stanis la oc a autel Ghay,079s parle Roy Bolise
  98. et quant à PEledres
  99. le l5 D’Evez de sujaore aplisse de deuxaulies ouronna lElesteur des les officiers de la souronne estant sens
  100. pour la plus part, des Allenands quoque Qulheriens firent leur charges. il put à CElecteyr une ferblesse un
  101. per qu
  102. et
  103. ites anselvesment in esis conuus aem ate peri o2

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 432r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0861?run=74