Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 433r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 432v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pax
  2. santuaroit que la france eparguoit trop largent, et quiit luy paroissort asseuré quele plus liberat le b’ on apprit que les saxons alloiens aniver l’Atmbr de france qu’estort à olive alla le 7 demander des chaloupes au
  3. La dessus les sapieha contremainderent suvantanide ecrivans au Cardivat quelagent prince pour nunsporter ses afferts. le (astellande salie et lesointe sobiaus sii ex hortoient le prnce dese retire astefru
  4. hart iauoit, en voye les chatoupes pour faire el eau, on les luy proml le lendemain; et en effect le 8 des la pointe
  5. apperen
  6. du jour les chaloupes viurent aves 6ohommes capis apene 20 hommes istorent debrgnes, qu’on
  7. un nos de savallerie dans la plaine le castellande calish les avoit evités, le sarosta de sondes
  8. s se fit jour a linvers d’eux lesabre la, mainluy cinquieme, et essaia le feu sans ostre blesse
  9. mais ses equippages furent pilles et tempecherent les Allemands dele poursore Jeveu despiovre et le lastella
  10. de Prteck furent pris dans lAbbaye, ils forcerent la sacrisive, uu estoit la vaistelle des Amteassadeur
  11. mais pierre Hubert son secretaire, un moyen de 300 dueats fih quon luy donna au habit delardre
  12. et il l’aidetent à lever adrortement lescelle des faxons apposé à ne cassette ou estoient les papiers
  13. les emporta au peyl de sa vre la muit du au q et les envoya couverts delezumes
  14. agtiE ches lo eandes lambeslane qui les fit tenir depurs astrubr le Bord dela, merfut
  15. empli le cavant Midi de savaliers saxons, qui triverent suiles chaloupes on leur repondit
  16. a le Chevalierde Tomur enserque dans lAlcyon
  17. ie e Brar aller a dantie mais. Dapsl isse je Auge Mars he 9
  18. le prince unt glavoite pour feloumer en plance mais
  19. le
  20. et on en tua, qua
  21. soir du e vinl erpil
  22. livilex
  23. pira
  24. l’isle de Auge, pous allera danzic attendre les ordre
  25. le puacespartoressai furent prrestes par les danzicois
  26. sun le mo
  27. il voutur quelAmer descendit
  28. le patatia desciovie, letnare schal delihum
  29. Remsdeerie
  30. chelle du la
  31. idinat ind
  32. estoit plus nobreuse, on conres etta les propositions de lElecleur. Enfin le 15 de May re l’esperano
  33. defeuurner l’Electeux convoqua ladrete decapacificatio
  34. du ictour du puince uapquant les offices de stautucci nouce ex traordinaire du pasré fit que le
  35. et May 1698 on conclut l’accordheneral, ou se priace ne disputa sur aucuns articles, juyeant
  36. pourle
  37. e debariem aassame ncerpqui resuat pas encete oren aftermns
  38. 2

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 2, 21, fol. 433r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068812:0863?run=74