Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 3, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. i1
  2. 8) Hon deae forem des Romischan
  3. Rerhi, macht und recht des hayseres
  4. sorwohe adc wcstande, han man nicst gruntlich
  5. o urthailen, noch diagen vortern,
  6. waerun man nicht vom (Dzaat int gemen
  7. aercht brecchtet. Denn obh das Reich
  8. eist ein gewistere staats ob shohus weic
  9. shuanus mose bemerchet, fames
  10. glaicten wndere in den alter noch nenen
  11. historeian en pinden. fin at
  12. est instb au dira fui indr Thaeit sat einc
  13. vobu verb vrgwandsha n
  14. abro aeose grie ab vea dtaat sag, werhrs einige tiempubni fg
  15. last
  16. ist hocs nothius solchen non enire blosten
  17. confoederation odrae societat ipose eu
  18. ae
  19. autneserde. Ein pedro staat sate in sis ninc
  20. Societat de mnnshen die darinm begriffen
  21. eb hal abri de riaat ein laerit mehreirb
  22. u se fo ist unis solchis. Unterssiad nist
  23. allam ber dem draat, sondrem anis bry-
  24. emem indem Corpore odro Collegio zu bestindu.
  25. Immasten corpora vud Collegra gauz
  26. aetraeas audra gus alt blossi S und
  27. mehreas sen als bloste gesellhaffen.
  28. Uenim einge Hrybuen mit ein audrae einc
  29. gestllsha ein gehen ist es ein Contract,
  30. daduris Ae sics wrrebinden etivas
  31. Bu gemeinam shweck beyzu tragen,
  32. Sis, desten auch auf geiste untere
  33. isuam draglictens Maaste theibhaffiu
  34. mod
  35. In machen. id olso den Uuzen intere
  36. isnen getheilet, und gebuhvet einem inden
  37. es
  38. abro eit an Collegium odao Corpus, deun
  39. dalts da autstehet einc neuc personaivilis,
  40. nesmeris dac Collegium odro Corpus telbst,
  41. rcelisit semc nigue Cassam und jura
  42. sat, ot introrsieden non den erchten
  43. do glinieu. nas anns in cassa omt ist, dabstetet
  44. nicht ninem codus pro rata βu, sonder
  45. gehohet dem corpori, brys dem stehet
  46. sich zu entsliassen, was don glindron
  47. ravion zn chommen l. Mit ameni
  48. rnorets, das Corpus odrae Collegium ist
  49. einc vor gebilorte Trreson, und inde
  50. Hraeson fal ihren eignan willen
  51. guthebefindus und eutpslust; ind bestesus
  52. die gruand sos oc dio Collegii daim, duso
  53. + vorfallande
  54. Fwelch man ta
  55. Rempublicam, anis odra
  56. aut mose civitatem, latiore
  57. latoriore verborum sensu,
  58. nemuet.
  59. op
  60. inde Bloste
  61. abraetm ocietat den Menschus weie groß
  62. sie ans sca, blostrae dingo
  63. vor sics, machet kemns staat
  64. als deo ein mehreres
  65. ordiaet

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 3, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068813:0047?run=74