Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 1r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Apres avoir amassé la meilleure partie des
- materiaux de Histoira de Bronsuic; les vages
- par la lecture ons auteurs qui en ont des lambeaux, par
- des voyages faits exprés en Allemagne et ex italie
- et par des Manuscrits, Diplomes et Monumens ans
- deterres, dans les Be Achires tres des Archives deterres
- aut des lieux et Bibliotheques, ou déterres en d’autres endroits
- Pour faire une Histoire de Bronsuie qui puisse avoir
- l’approbation des connoisseurs, il a fallu
- penser à amasser des materiaux bons materiaux,
- et à leur donner une forme, qui ne fasse point de tort à
- la beauté et à la grandeur de la matiere. a
- Luaatiaux coneste La meilleure partie des
- materiaux s est desa preste, et a esté mise ensemble tant
- par la lecture d’untres grand nombre dns ’auteurs, (dont ou
- donnera un jour le detail dans les preliminaires de l’ouvrage) que
- par les voyages faits expres en Allemagne et en italie, et par
- des correspondances fort étendues, que j’ay eu soin d’entretenir
- avec quelques uns des plus habils illustres sçavans de l’Europe
- non seulement in Allimagne, mais encor tant en Alle magne
- seu ra Italie, France et Angleterre et dans les paysbas
- Veu fin par l’inspection de quantité de Monumens, qu’on
- a deterres, c’est à dure vieux manuscrits, diplomes
- sigilles, epitaphes, inscriptions, medailles, tire de
- coomunniqués par des amis, fires des Archi et autres
- lableaux et desseins; tirés des Archives ou Bibliotheques,
- communiqués par des amis, ou deterres en divers endroits
- d’un grand nombre de choses inutiles
- qu’il a fallie examiner avec beaucoup de souvent avec
- parmus letat
- beaucoux de travait, et avec une grande perte du temps
- voux en tirere pour avant que de rencoutrer quelque chose de bon à nostre dessein
- il resmaintenant de donner une forme de faire
- le choix du meilleur de s ces matariaux, de placet chacun
- ea son lieu, et d’animer le tout par la forme de
- J’ay bien des pieces rares et
- ordre et de l’expressibn.
- curieuses qui embelliront nostre Histoire le meilleur Epiphoneme
- sera sans doute celuy que luy donne maintenant Monseigueur
- le due. Et cela même me met dans une plus grande obligation
- de faire paroistreA i est possible) quelquechose qui ne soit pas tout à
- fait indigne deluy qui quise audire l appbatine dare siece
- souffrir la censure dunsiecle delicat, et qui puisse esperer encor
- un accueil favorable auprés de la posterité. Cela estoit plus aise
- à Aventin et autres qui écrivoient des premiers. Mais dans
- ce tempscy le grand nombre des bons auteurs fait qu’il est.
- plus difficilé de se distinguer; Cependant; facheray de le faire
- par le style par l’exactitude à l’egard des rapports,
- et par quelques decoluertes xistoriques peu communes que
- j’auray soin de faire entrer et qui tireront sur l’universel
- quoyqu’elles naissent de nostre Histoire particuliere. Quant
- au stile je voudrois queq chose d’approchant des anciens. Ce pendant
- cela arreste un peu et il faut revenir souvent
- à potir ce qu’on a dépa fait.
- J’espere que
- exactitude avec la quelle j’explique les origines
- et la Genealogie de la Serenissime Maison sur des diplomes
- edt auteurs contemporains servira d’exemple et pour l’Allemagne
- et pour l’italié aux quelles cette maison appartient, egalement
- Car il n’y a presus point de Maison illustre, de l’une ou de
- autre nation, ou l’on fait paroistre jusqu’icy
- onte l’exactitule necestirer au lieu que la france
- d’un tres grand nombre
- d’auteurs
- 1
Cite
Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0001?run=74