Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. antres
  2. et les pays bas, en ont monstré bien d’avantage en ce genre
  3. cay demonstre indupitablement l’opigine commune de Bronsoic
  4. et d’Esté de la quelle quelques excellens hommes de ce temps en
  5. Allemagne et en France temoignoient de douter non sans apparence
  6. de raison. outre cela j’insinue souvent (mais sans en faire
  7. semblant, et sans faire l’Avocat:) des faits propres à ellaircir
  8. nos droits anciens et modernes. Mais sur tout je tacheray
  9. de distinguer l’ouvrage par quelques decouvertes vistoriques
  10. qui puissent donner de la Curiosité aux Estrangers, sans me
  11. trop attacher aux minuties du pays. C’est ce qui ma fait
  12. commencer par quelques traits de l’Histoire naturelle, et des
  13. premieres antiquités de ces regions, dont n nature nous a
  14. laisse des marques au defaut des mémoires des hommes, qui peutestre
  15. n’y habitoient pas encor, puisque aussi bien l’Hictoire de Bronsoic
  16. doit comprendre du pays que celle des princes quiy ont regné.
  17. tant celle
  18. qui y ont regné et commandé à ces peuples.
  19. Une houne partie de ce pays, a souffert des changemens
  20. tres acienee pare des inandationa es tres grands et tres auciens
  21. mres grands, mais si anciens, qu’ils passent toutes les Histoires, et
  22. ne se reconnoissent que par des traces qu’ils ont laissées. Ces
  23. teaces marquent qu’il y a eu des grandes inondations, des
  24. Ruines des Montagnes, et mêmes, des incendies souterrains.
  25. auleram violent
  26. Careur recounistre L effect ds incendies mist
  27. par sonterrains a ceste reconn qua deautrsarite e
  28. se reponnoist particulierement par les mineraux, et par des
  29. productions souterraines par faitement semblables à calles des
  30. fourneaux ou laboratoires hypniques; et cette correspondance
  31. deune des lumieres nouvelles tres considerables pour la connoisant
  32. de la nature des metaux et mineraux. Mais l’eau n’a pas motns
  33. part de changemens et d ravages; Toutes les apparences
  34. s
  35. souu
  36. de ce pays a esté couverte par
  37. Vocean; car ou y tronne quantité des depouilles sles autres animanx
  38. font connoistre, qu’une dec
  39. marins et autres restes de la mer. L’mbre n lhi
  40. on a trouvé non seulement al Bler proche de Btamenans
  41. d’Hanover, mais encor en d’autres audroits quantite des piecesd ambre
  42. qu’on pore
  43. janne volgairement dit Barustein,
  44. e au
  45. vercon
  46. ordinairement aujoud qu’au rivage de lamer. Mais une preuve plus
  47. icon
  48. vroit
  49. Eufin les autres des moutagnes comme
  50. forte et plus incontestable nous est fourne par les coquilles de
  51. mercoquillages de mer, et par les glosso petres qui sont des
  52. pierres polies pigurées comme une langue,qu’on
  53. appelle volgairement langues de serpent, nattrae hungus
  54. quo que les voyageurs ont coustume drapporter
  55. bien juger, s’ils ont este aquatiques de Malthe, mais qu’on tire aussi dela terre, proche de la bille
  56. de Luneboue; Les sçavans ont dit que cesont des
  57. ces choses font voir les grands changne dens des amies qui sont de gres poissonsj appelles
  58. fo
  59. d’en latin canes Carchariae, aussi une partie de ces
  60. glossopetres est taillée en scie commé une partie des dens de uet
  61. animal. On de couvre encor, eque long temps apres pure
  62. la mer s’estoit déja retirée de rce pays il y a eu
  63. une nouvelle irruption de l’oean; le quel en le
  64. par le flux et par un vent viotent de Sudouest a rompu
  65. et surmonté les digues naturelles, qu’il j avoit le long de
  66. la coste d l’ocean Germanique, reuversa et couuvit de la terre emportée
  67. lieur ba
  68. de ces promontoires rompus, les forests, dont ou decouvre
  69. encor les arbres, tous couchés d’un même dens marque
  70. c’est à dire vers le Nord- Est, marque d’une ruine commune
  71. vers venue de Sud ou est. Ce qui est commun à toute la poste
  72. l’Escant juss l’Eptant et au dela jusqu’à l’Elbe le
  73. se trouve en enor dans le pays de Lumeboura Les buissons
  74. racines, et quantité le petit bols consumé par la longueur du
  75. temps a donne be maticre spongieuse qu’on appelle la tur bil.
  76. + ne
  77. le
  78. et peuples qui l’habitent,
  79. celuy de Bauman proche de Rubelam
  80. et celuy qui est proche de scharzfel
  81. et autres endroits nous fournissent quelque
  82. ossemens fois des ossemens de que lques animant
  83. inconnus dout on ne sçaroit tousjours 6
  84. terretres ou ampuibjes, let toutes
  85. que ces pays doivent avoir souffert,
  86. avant memoire des homnes.
  87. On donne le detail de toutes ces
  88. choses, et taché de les éclaircir
  89. à osteroda et ailleurs
  90. sil se trouve des poissons sur
  91. parfaitem
  92. aud
  93. e
  94. ita naturey
  95. a parfaitement bien
  96. desseignes
  97. ligne
  98. 80
  99. qvec des
  100. et
  101. e
  102. mes
  103. ces
  104. e de ver
  105. e
  106. de
  107. y
  108. je l’ay explique,
  109. = et ailleurs, lors qu’on fait
  110. des puits d’une profondeur
  111. notale
  112. ans
  113. cincines herbe
  114. et entres ma tiea id u teras dovenu

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0002?run=74