Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. qu’ils estoient desa comptes entre les princes Lombards avant que
  2. Chairles Magne à conquis la Lombardie, car s’ils estoient venus avec luy ils auroient fait profession dans leur
  3. ils cauroient pris la qualité d ilques, auroten e et la
  4. loy des saliques ou Ripuaires. Copeudant cette qualité de Lombards
  5. n’empeche point qu’ils ayent se ancienuement d’origine Romaine, mais
  6. bonpe heure. parmy les Lougobardes. en s’accommodant
  7. avec eux. Mais c’est un point qu’on est obligé de laisser indecis pen
  8. naturalises
  9. cependant jene puiss rian asseurer le
  10. que les Longobur cer pendant que les Longobanes Gots et Longobardes
  11. maistrisoient l’italie, nos saxons testoient maistres de l’ocean, et
  12. torte ils subjgerent occuperent la Grande hretagne, s’an s’establirent
  13. en Woestphalio, et aux pays bas que les Francs avoient quittes, et inquieterent
  14. la coste de la Gaule, que les Ramains appelloient pour celalitus saxonicum.
  15. ils une partie des saxons fut avec les Longobardes en pannone et
  16. et en italie ils aiderent aux francs à renverser le Royaume dla
  17. Thuringue dont la parte appelleet Nord thuringue, qui fait les
  18. aujourdhuy le pays de Bronsoila plus haute partie de BronsoicLunebourg
  19. leur demeura: et se comprend encor aujourdhny sons la basse saxe
  20. depuis Helins jusqu’à Muthause. Le plus ancien auteur
  21. qui fasse meution du fleuve de Leine, est un Geographe ano, qui paroist
  22. avoir Cot ou lombard avant les et a ecritlaant charles magne. Les Francs
  23. ayant er Le premier Apostre des sax Les saxons transmarins de la Gretagne
  24. ayan Les premiors Apostres des saxons este ce vequ
  25. qu’on sçache ont este des Ecclescontiques hoequ d venus de la Gaule je parle des saxons de la
  26. Angletern
  27. Germanie, car les saxons Transmarins desu Bretagne ont esté convertis plus tost,
  28. et ont aidé à convertir leur compatriotes, ausi B Willibrod,
  29. Boniface, et autres qui ont planté la foy aux environs d’icq en estoient
  30. dans les pays voisins dans la Frise et dans la Hesse, en estoient.
  31. seu à peu
  32. ependant les Francs ve ayant renverse ou sous mis les Thringiens
  33. Buba et Bajoariens, et mem les les Ailleman c’est à dire les Mlemans
  34. (1’est à dire les peuples du haut Rhin) les Bourguignons, les Gots du Languedoc
  35. nt resiste
  36. les Bourguignons, les Thuringiens, et les Bajoariens
  37. au thoc des sarrasins furent en estat avec l’aide de tous les peuples
  38. sarnas Germaniques, de resister au choc des sarrasins, qui apres avoir donté
  39. soymis l’Asie superieure, et toute la costa de l’Afrique depuis l’Egypte
  40. jusqu’au detroit qui resut d’eux le nom de Gibrultar, eet même l’Espagne
  41. par la defaite des Gots, venoient de fondre en France et aloient plante.
  42. le Mahometisme enor dans Europe, si Dieu ne leur avoit opposé cette
  43. nouvelle puissance des Francs. Mais ordinairement ceux qui
  44. sont en estit sont assés puissans pour proleger sont aussi ou est at d’opprimer.
  45. Ainsi le qui joignirent dont on La quelle ayant passé en charles Magnes
  46. e fa fut portée à son plus haut point par la conquesse des Lombards, du royanme des Combards,
  47. parla lonque et peineble reduction des saxons entre E le Rain et l’Elbe
  48. et la destruction des Avares perples t de la pannonie Huns ou Avares
  49. de la pannonie, qui y ont estoi avec les ognois avant les Hongrois. Et
  50. comme les Expeditions que charles magne a fait dans ce paysignous touchent
  51. particulierement, il en fautr donner quelque detail et parter en même temps
  52. des de l’Estat et gouvernement des saxons un peu au paravant, de leur
  53. priuces ou satrapes, de leur religion, de Freye, Wodan et Thor anciennes
  54. divinités ou teros saxons, dontles jours de la se maine portent encor le
  55. non sçavoir voensday, Thorsday, Freitagu, de bar bois sacrés au Memes
  56. tel qu’on croit avoir esté au solinu solbinu solinus, de l’irmenseul de plusicurs anciennes superstitions du pede
  57. des Je superst du Nodfii et autrses superstitions du culte des serpens, des Nixes
  58. et autres superstitions de ces peuples ou divinités de l’eau, des bois du Nodfir
  59. des des bois sacrés ou Niemes, e dont o erdit qu’il y en avoit un aa sollingnnes cones
  60. 1e
  61. l’irmensul de Crodo, du pusterich de sondershuse ption
  62. ueah ux
  63. de
  64. des Bardes et de ce qu’on raconte de Bardewic, des Druides, des Runes
  65. et des caracteres Runiques et des lettres des saxons dont il y a des dont ils se servoient il y a
  66. line livres Mancserits errits il y a plus de mille ans, et des livnes anciens, qu’on a deux
  67. en plus grande quantité que des autres peuples Germaniques, et plus
  68. ancions que les leurs excepté le Code d’argent des Gots. De l’ordre
  69. que Ctales Magne establit chez des Evechés qu’il fonda aussibien que son fils sçavoir
  70. Bneme
  71. osnabruc, padeborne, B, verde, Hildestieim, Halberstat, Hambourus
  72. de la controuer des controverses a l’egard de la parisdiction depo ancienne des Eveques
  73. et celle quil y à d et la contestation de l’ancienne jaris diction de ces Eveques
  74. des dimes, communiques aux seculiers, de la preseance contestée entre osnabrue
  75. et padeborne. de plusdeurs d’iplomes de Charles Magne, et
  76. diplomes desuicre la Loy salique
  77. eu Ristuaire
  78. sortis en partie de
  79. ce pays entre
  80. Lelbe et le Wdeser
  81. =leur compatriotes
  82. +encor long temps
  83. de allis dans les
  84. diplomes
  85. peu en franc
  86. +ublie de pur
  87. Pout ils ont
  88. E donne par
  89. apres le
  90. non par
  91. ibus
  92. tous les
  93. habitans
  94. de la Germanie
  95. par Pepin
  96. comme il nous est
  97. decrit par Beda
  98. auteur de ce temps.
  99. saxon d’origine
  100. auteur de le temps

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0005?run=74