Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. occasion d’eclaireir et cette matiere, et outre plusieurs diplomes
  2. ’ay sou Vancien exemplaire du Vatican de l’Histoire de Matilde, fait pour
  3. elle même par un auteur qui estoit son chapelam ou il y ad
  4. des figures curienses de celte princesse et d de ses aucestres que j’ay fait
  5. copier exactement suivant l’original.
  6. Or le dac quelte s’estant
  7. reconcilié avec Empereur, le grand. Marquis Atzon son pere
  8. mourat en fins ayant passe cent ans, soivant le rapport d’un auteur de
  9. cetemps fit naistre une querre entre les fils. Car
  10. AZon avoit epouse en secondes Nopces Ermengard princesse et heritiere
  11. un Comté de Mans en Frauce, et en avoit en Hugves et Fulques;
  12. dont Hugues l’aine alla en France à la solicitation des Estats du pays
  13. mais comme il avoit eRete une guerre à sontenir contre Guillanme
  14. duc de Normandie depuis Roy d Anyleterre dit le conquerant
  15. qui pretendoit le même pags, et que ce pays estoit eloigné
  16. del hitalie il d son troit au plus procheheritier, poune
  17. et retourna seu italie. Les Historiens de France parlent de ce Marquis
  18. Huques venu d’itatie et de son pere Azon Marquis
  19. de Ligurie mais les Historiens d’este n’en ont rien seu, et il y avoit
  20. o
  21. liau de douter si cet hou eston e même avec le nostre
  22. mais quelques preuves que j’aystionvées dans les écritures de Modene
  23. ont mis la chose hors de donte. Hinsi par à les t
  24. princes d’Este peuvent remplir. leur Genenlogie qui estoit
  25. avoit
  26. fort mal en ordre. carHugues
  27. retomne en
  28. italie, et fulques d ement a car ils n’ont point
  29. u les veritables noms de treres du duc Guelte, auteurs dela
  30. branche d’italie, ny le nom deleur mere ayant donné à AZoy
  31. Or Huques et Fulques freres
  32. du du Quelfe (que les Historiens d’este ont cru ses neveur) apres la mort
  33. des femmes qu’il n’a jamais en
  34. de leur pere courent que le duc quelte, qui estoit un si puissant
  35. pprince en Alemagnet beur de voit laisser les terres ditalie
  36. mais quelfe ne voulut rien relacher de ses dioits, nn quiter l’heritage
  37. sur l’heritage paternel au contraire, il pretendoit les Marquisats et
  38. peincisales principaux Estats comme aine. Les fieres, luy ayant voulu
  39. poucher l’entrée des Alpes il se fit jour par la force
  40. et se fit raison. On ne sçait pas bien comment mais les diplomes trouves
  41. en Italie in ont appris, que ce qu’il a laisse à ses freres, a esté
  42. reconnn comme un fiet des dues jusqu’an temps de Henry le Lion
  43. j’ay trouve que ques donations pieuses ou fondations de Hu
  44. des Marquis Hugues et Fulques Monastere de l’audadizza,
  45. da celur in Mont olivet près de verone, et à celuy de Carceri
  46. pros d’Este. Comme de son costé le due quelfe fit des
  47. fondations fort considerables en suabe et en Baviere car c’estoit
  48. nie puibe osier de en quoye consistoit en bonne partie
  49. la magnificence des princes de ce temps la. Et commeles guerres
  50. d’outremer venoient de commencer ce Onc fe ex pedition
  51. a se croisa et fit une grande expedition en palestine, qui ne fut
  52. pas des plus heureuses. Et il mourtut luy même à son retour dans
  53. les
  54. de la forte,
  55. l’isle de Cypre
  56. Ceent saandant que les choses se passoient a
  57. (Empereur Henry 1V. avoit des grandes querres sur les bras, contre
  58. efonde du le duc Otton de Northeim Rudophe duc de soube
  59. et les Anticesars fit creés par la suggestion des papes, et l’assistence des saxons
  60. papes qui estoient Rudolphe duc de suabe, Herman duo de Porraine es apres la mort des autres
  61. hebert de prince de Bronsvic, Marquis de Churinge, apres la mort pretendant à l’Empire Tontean
  62. des autres qui fut tue par surprise dans un moulin proche de Tolfententel
  63. Hegrus prince deNortheim fole dis d
  64. cennes
  65. qui de quelques nnst est, qualifie Marquis, d’autres laud grave et il semble
  66. de
  67. esto
  68. un
  69. ou cheval
  70. ou lyason
  71. ason
  72. num
  73. San solum gertuud
  74. effect leatite nol seutement salentiaquee comet il semble qu’il ’estoit en quelque façon
  75. succedé à son fbeaufrere dans le Marquisat de Thuringue. i
  76. obtint aussi la Frise, mais il y fut tué par des rebelles, et sa fille
  77. Richense heritiere de Beousois et de Northei P du pays de Brousoir
  78. aussi bien que de celuy de Northeim ou de Gottinove, épousa lothaire ou Luter
  79. conton e suplim etourus depuit du de sa po et enfim Eempereur dont non parterons cu apres
  80. deum onne qelques in etit
  81. comteon examnera aussi s’il est viaqe que les Contes de
  82. s’en deuvoit
  83. contenter et
  84. leu laiser
  85. et leur pourroit
  86. en faveur du
  87. on Epitaps
  88. te soluo

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0011?run=74