Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 5v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Or le Marguis Ahon possedoit en italie
  2. des terres si grandes que l’ancieu Epitase dit de luy:
  3. Magnus qui Marchio fulget; item: populis locupletior ulus
  4. haud viget, italia haud similem peperit. Il étendoit sa puissance
  5. de lamer de la mer Hadriatique jusqu’à lamer de Genes. Car il avoit
  6. le polesine di Rovigo, Este le Marquisat de Milan, et
  7. le Marquisat de Genes Soivant des deplomes des Empeieurs. Et les
  8. auteurs de son temps le qualificul pour cela Tartost Marquis
  9. de Lombardie, autre Marquis de Ligurie ce qui avoit donne
  10. autos
  11. lieu de douter, si c’estoit le lueme mais j’ay levé ces dontes
  12. par des preuves qui ne sonffrent point de replique. Apres la
  13. famense Mathilde qui qui vivoit aussi alors il estoit le plus gn
  14. puissant pri ne de son temps dans le loy aume d’italie; et il fut coujointement
  15. avec elle entre metteur entre le pape Gregoire et Heargak
  16. Lempereur Heury Ir. et le pape Gregoire VII on Hildebrand
  17. lors qu’ils se reconcilierent en apparence à Canossa; d’autres
  18. et Empereur quort esté sons la tutele de sa mere
  19. Agnes, apres ca moit Hennu 1V. esse estant fort jeune
  20. quand son pere mourat, estoit resté quelae temps sons la tutele
  21. eonset
  22. de l’imperatrice sa mere, qui se servit forte du due etton de Norche
  23. et du Marquis Eebert consingerman et du ppince Eebert de srousuic
  24. tous deux de l’ancienne face de saxe et apparemmenr de la mee
  25. avec celle des Ottons dont ils avoient les les terres. au dit l’impera
  26. frice donna le duché de Bavic re dit otton de Northeim.
  27. etet puis quand lArcheveque de cologne, appelle depuis S. Annoy
  28. avec d’autres pines enteva la jenne et Roy à ja mere et que ce prince croyant
  29. qu’on vouloit attenter sur sa vie, s’estoit jetté dans le Raic
  30. cebert qui estoit son proche parentr son oncle irin sçavoir
  31. frere frete, uterin de lEmpereur son pere, sauta apres luy dans
  32. le Rain, et le sauva. C Cependant quelte fils dAzoa
  33. seritier des terres des queltes en suabe et en Baviere eponsa
  34. la fille du duc etoir, et quand cet etton tomba dans la disgrace
  35. de Heury IV. il obtint le duché de son beaupere, et par ce moyen
  36. de vint duc de Baviere; u le premier de ce nom. car
  37. quoyque les Hiptoriens le fassent, quelfe WV. due de Baviere, cela pour
  38. tant n’est point. Les Evelfes auterieurs dont il estoit le successeur
  39. avoitut esté à la verité princes en Baviere, mais nallement dues de
  40. Baviere et le dernier quelfe son oacle avoit esté due en effect,
  41. mais de Carinthue, et non de Baviere. Or le jeune
  42. Roy (car c’est ainsi qu’on l’appelloit ence temps avant la
  43. recoption de la Couronne Romaine) se quupernant un peu mal
  44. Deuna conruge et se brouillant sur tout avec les saxons fut
  45. envo loppé en des guerres, qui furent ruineuses à ce pays cy car
  46. (Empereur fit bastir de plusieurs chastearx sur des huontagnes
  47. aux Har epvirons du Harz pour teur les saxons en bride
  48. lpoursuidile duc Otton, il prit prisonnier Maynus due de saxe
  49. ddrauer de la Vace des pillings. Et an commencement il estoit
  50. assisté du duc Guelfe: Mais le pape et la duchesse
  51. Mathilde (car elle sele est appellée Ducaetrix
  52. dans les diplomes, et non Comtesse es estant brouillés avec
  53. e itatie le duc quelfe fut en fin atfire crussi danlce
  54. partus, s’autant que le jeune quelfe son fils epousa
  55. cesse Mathilde, dans l’espetance d’avoir le grandes terres
  56. de de joindre laux à la puosance des Guelfes les grandes
  57. terres de cette princesse, qui aussi bleu selon le sentiment
  58. commun et les apparences estoit de la même race; c
  59. Et en effect une bonne partie des terres de cette princes
  60. passa depuis à nos quelfes, bien ue qu’aucune ligne
  61. ne fut issue de ce mariage. Or l’orrgine de catte cellbre
  62. princesse ayant esté sTout cela nous oblige d’eclairur
  63. la Genealoqie et l’Histoire de Mathilde à l’egard de la quelle
  64. les auteurs ont dit bien des choses mal sondées. Mais j’ay eu
  65. bccastoneo eduinque
  66. H Monseilee et
  67. les environs,
  68. = dont un des plus
  69. fameux estoit arvoubys
  70. proche de qustar
  71. (eomue ces talien
  72. podernes l’appellent volgai-
  73. rement)

Cite

Leibniz-Handschriften zu Braunschweig-Lüneburg LH 23, 7, fol. 5v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068818:0010?run=74