Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. = ad instarviventis
  2. lomin
  3. quae rit quid rec dicturus fuisset si papae statuam
  4. in area quam vocant rcirtoriae apud parisios colloca–
  5. tam, et ridiculis ornalam inscriptionibus, et
  6. a Magistrathbis et praetoriano micite solluniter
  7. salutata
  8. sponsurant
  9. dont
  10. e
  11. papa a cardi
  12. e
  13. immunitate legati sui,
  14. (quem Mersurium, nali Farstenbergio in Bullit coadjuboriase pacilem
  15. G Gallici
  16. den
  17. praebere vellet. Coe lernm tansum sus runioruq
  18. in Avenionem Regi esse, quod in Aransionem
  19. et alia loca ruper nsurpata. Mox Exardhiatum
  20. Ravenua a pipino olim sunctae sedi concesuum
  21. n
  22. revocatum iri, et vixtomam exentam fore; exeous
  23. municationibus Romanis patriare ham in Gallia
  24. oppositum iri. Denique precibus preres publi
  25. cas a Christianis omnibus fundendas crbitratur, ut
  26. a novo hoc coptiocholiberentur,
  27. Inde ad Electores Imperatorem et principes
  28. imperi procedit. Carolum V. pecrasse putat
  29. divisa inter fratiem et filium potentia. Galliam
  30. isse inimicam natam Anstriacae domus, notum esse
  31. ruribus solicitationibus Gallicis inducias nupera Turcis
  32. abruptas, promissa in Belgio diversione nec regem pro–
  33. nussis defuusse demplto Lucelburgo et exerri
  34. tus imperiom
  35. in imperus finibus collocato. Hacterus hallos
  36. omnia viennae arcana penetrasse, sperate imposteum
  37. Autam caesaream cantiorem fore. Sypra quaedem
  38. attigi, quae de rebus istis vel nrrat
  39. del refert vel somniat. Naat inter alia Rerem Gallio
  40. filiam suam naturalem ex vateria, ii viduam
  41. contii principis, Bavart elestori Bavaio
  42. obtulisse, hunc indignatue rei indignitate motum,
  43. tum primum oculos aperire coepisse et sese ad
  44. meliores partes applicuisse. Rebenacitum qui
  45. nuper serolini f ministrumgallicum, egatait
  46. undique perfluere, nec quicquam secretum habere
  47. itaque non iguorari ejus artes et corruptelas. Et
  48. eo provelitur noster antor, ut procerto affirmare
  49. audeat suggestione ejus. mortem Ludovico
  50. Marchioni venento dato propinatam, ouasi
  51. ipse spectavisset. Electorem patatinum
  52. nibil magis in votis habere, et procurare
  53. debere ait quam pax cum Turcaloeat ne a
  54. Gallis praeveniatur, quosexcluder
  55. Fasilius sit germania exalidere qua va
  56. ex pellere. Et dubitem Apud taoncumi
  57. li saxone nihil sibi promittere Galliam, alere
  58. tamen illic exploratores potandi artevalentes.
  59. Moguntinum et Trevirensem Electores pro jam
  60. velut in potestate haberi. Exlibet scriptum
  61. nis erit libello scriptum Gallici plenipolentiares
  62. Ratisbonae exhibitum, quo jus muniendi induci;
  63. regi suo asserit, victorias
  64. aTurcis reportatis. Regi suo debert contendit
  65. mng
  66. et sentreptras
  67. stelensis riccicule alleget putide, alteget
  68. qordnon imperiotae
  69. ean
  70. u us
  71. referum, quod Manhioni deGpana nescro quo inre quage
  72. ad
  73. B
  74. injuria imputit Lucelburgum Gallis vendidisseriquie
  75. enmtres quatuorve mulliones, et cum deberet hucc urbi
  76. ante omnia prospicere, Namur quod Namurcum
  77. ipsum Namurco potius et aliis civitalibus quas
  78. similibus Batava pare constitutis ()a barriere)
  79. indlusas Gullus tentamius non erat, misitem collocasse
  80. do
  81. exiguo vix 1500 praehidio Lucelburgi imposito
  82. super omnia Hispanos monet ut
  83. caeveant ne mortuo
  84. forte Rege allis praedae itaqu suadet ut in
  85. eventum ea Grandes eo nam Grandes eorum tunc
  86. risur
  87. allis fort omniam populorum pralegia extinctu
  88. umtosqvae i ceta efertuo
  89. Jovis vocat)
  90. sugillans quod
  91. venidaminiamantissi
  92. in vicinia habenti
  93. Gubernatio Hispanici
  94. suspectum enim
  95. videri, quod in rocilla
  96. reliquerit
  97. Caelerum ex iis quae Tallicis Ministri
  98. Madiisi et Haga proposuerent, contra
  99. Regen silum non permissurum, ut ABavaro
  100. quod suspicati fuerant, Belgium vel Gabena
  101. intelligi quod
  102. oris titulo cederetur
  103. alli Hispaniea successioni immineant itaque

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0074?run=74