Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 38r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Essent dela france et les maximes de Couys X11
2. mertes à Europe, à Solotetats magis mendaerian
3. splusiens puinces ne tout frgme dans Histoire que pour
4. Louys XV naoit armé et sa preuiere pourriture fut le sann de les nourrices
5. emptir la Genealogre
6. qu’il tira luy même. Matheur à toytelre qui gemis sons le faidear,
7. d’un tel prince. FMihi videtur scriptorem etiam hostem debere
8. Lougs l Tand fonde sur les prophetres de drabitius croyoit la pertede vienne nevitable
9. reverentiam servare principibus deo iano)
10. scat hlive dsoit autresfors que s’il estoit vray quel ’eslagneces proit
11. lachorarchie temverselle il conserlleroit n’ son noy de demander à dhen une
12. urvigance delatin du Mionde p. 1.
13. il dit qu’apres la prye de fraycors 1. le Mape le Roy dangle cerce
14. les vienitiens le duc delorence et et soisses se liguerent contre charles V.
15. C’est une ignorance, car il n’y avoit point de duc deforence alors)
16. il medit du Marquis deGrana. voicys ces paroles p. 14
17. Ce gros et vaillant, Capitaine (desa table) le Margus de Grana
18. Quagerieur des pays bas qui n’estoit parenu a aette carge que sur les moyens
19. ’il avoit fait void à la couronne desone d pour pouvoir conserer cetre
20. importante clace, (aux guboum) et quoyque il ne de noit songer qu’na
21. conservation de aebte importante ville, un tieu de ce a ce gros veutre n’y
22. nit qu’une chetire ganison de 200 à1500 houmes, au lieu de 40uvl
23. et s’a musa a gurnir de sestrouppes la ville de Mamur et autres places,
24. qui estorent les velles de la barriere, al quelles la france s auoit ose toucher
25. il faut dit resster à la france. Resistés audrable et il s’enfurra de bous
26. Il dit p. 18 que le Connestable de Monnorancy ayant demande passage
27. à la villecdeRez, qui etoit dit il pour la peus part de ln même r’eligion
28. que les primeees qu’il vouloit secourir (Genov) et n’estoit pas en
29. boune intellygence avec Cempereur ils accarverent au Roy tout ce
30. qu’il demandoit pour le passage des trouppes. Ce connestable entre feignit
31. ’estre attaque par une graudemaladie et de vouloir farce ou testanent,
32. et sria la Maristrat de la ville et lapuncipale Noblesse d’y voyloir assister
33. cependant il se sarsit des polles ve la ville
34. et l’ayant appris se leva tout d’un coupde sou lit commeuntion enstage
35. conims temoins. Cependa
36. et plongea le poignar dans la portrine da maire de la ville, ses gardes
37. entiées ausfa chaubre ossussinerent tutr lanoblesse, et la ville fut palle prise e pullee alsu
38. Louyerit sous sulgexte d necorder les deux puncessses don royales
39. douairieres fit le larsit le chasteam en abbatit les bastions et ne laya.
40. que le donjon qu’il pouroit prendre avec la ville quand il vondiort, comme il a fait depris
41. Astrasbomus dit il par les trigues du resident de france un traitie
42. fut ela Bonignemaistre les Magistrats renvoyerent les soisse, qu’ils avoient
43. pou leur garde ausi tost M. Connois cat avec une puussante armde. p. 22
44. il dit p. 25. que le sieur constance premier ministre du zoy desivn est
45. veartien de ratior, imais il est grée. audiot ce mesemble
46. il dit que la france n’envoy dans toute leurope que des gens
47. extremement ectaires; p. 25. Je croy qu’ilse compe en cela
48. dans les cours hellemagne on ydepeche des genspobustes qui sc avent
49. le punce royat depotogne avec quelque fille naturelle diroy, puisqu’on et a
50. porter levin
51. bieu osé en proposer une au duc de haviere. il ne faut pas croire queleron
52. de pologne le refuseroit. On a fait le pere dela reme duc et pait de
53. france, et promis de la recevvir comme reime, en cas qu’elle vint en france
54. quoya elle roit née sujette du roy.
55. Y dia p. 33. qu’il y a des personnes à paris qui sçavent si bien
56. imiter les vieux caracteres gothiques de 5 ou 600 ans ave illa
57. le roy de france entietint 150000 homme en pair et en overre
58. on fabriqu ve des dependanies.
59. je remaque dans le livre des expressions, qui sont
60. nussi dans un autre lime fait depurs peuu contre les jesurtes
61. et pour les Tests: il dit que le concile de Crente est comme
62. le Concile de Eieute nons enseigne le tres sant signeur
63. expression restiqu, que p. 14. que l en perseeu
64. qu’en persecritant les Augenots il paroist s deo2, qu’il seuble
65. v reigue aot Es sedsan papie, il luqu
66. var cdn quelque altio chob

Cite

Leibniz-Handschriften zu Frankreich LH 24, fol. 38r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068820:0075?run=74